GlotPress

Translation of Dali: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (490) • Untranslated (53) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 4 5 6 7 8 … 37
Prio Original string Translation —
Customer Reviews Zákaznické recenze Details

Customer Reviews

Zákaznické recenze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 19:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:224
Priority:
normal
More links:
Shipping & Payment Poštovné & Platba Details

Shipping & Payment

Poštovné & Platba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 19:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:223
Priority:
normal
More links:
off sleva Details

off

sleva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 19:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • hooks/product-loop/product.php:24
  • hooks/product/gallery.php:15
Priority:
normal
More links:
All Všechny Details

All

Všechny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 15:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • header.php:137
Priority:
normal
More links:
Product tabs Settings Nastavení produktových karet Details

Product tabs Settings

Nastavení produktových karet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 19:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:107
Priority:
normal
More links:
Sticky Add to cart button (mobile) Tlačítko Přidat do košíku bude sticky (mobil) Details

Sticky Add to cart button (mobile)

Tlačítko Přidat do košíku bude sticky (mobil)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 19:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:16
Priority:
normal
More links:
Display gallery images at their original dimensions Zobrazovat obrázky v galerii v jejích původních rozměrech Details

Display gallery images at their original dimensions

Zobrazovat obrázky v galerii v jejích původních rozměrech
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 18:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:4
Priority:
normal
More links:
Article Článek Details

Article

Článek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 18:40:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:155
Priority:
normal
More links:
Product block shown by default Ve výchozím nastavení se zobrazuje blok produktu Details

Product block shown by default

Ve výchozím nastavení se zobrazuje blok produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 18:42:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:108
Priority:
normal
More links:
Products per block (Mobile) Produktů v bloku (Mobil) Details

Products per block (Mobile)

Produktů v bloku (Mobil)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 18:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:107
Priority:
normal
More links:
Products per block (Desktop) Produkty na blok (Desktop) Details

Products per block (Desktop)

Produkty na blok (Desktop)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-16 20:17:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:106
Priority:
normal
More links:
Show image border on products on Homepage and Category page Zobrazit rámeček u produktů na Hlavní stránce a na stránce kategorií Details

Show image border on products on Homepage and Category page

Zobrazit rámeček u produktů na Hlavní stránce a na stránce kategorií
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 18:50:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:20
Priority:
normal
More links:
Discount badges on products Slevové odznaky na produktech Details

Discount badges on products

Slevové odznaky na produktech
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 18:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:11
Priority:
normal
More links:
Background image (recommended size: 1920x1080) Obrázek pozadí (doporučena velikost: 1920x1080) Details

Background image (recommended size: 1920x1080)

Obrázek pozadí (doporučena velikost: 1920x1080)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 18:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:8
Priority:
normal
More links:
404 page settings. Nastavení stránky 404 (stránka nenalezena). Details

404 page settings.

Nastavení stránky 404 (stránka nenalezena).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-17 18:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
korbasfilip
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:75
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 37

Export as