Translations < German < Dali

Prio	Original string	Translation	—
	Shipping costs are calculated based on shipping method (air, sea or land) and product weight / volume. Different shipping companies have different rates, so it’s best to check and compare which is most affordable and economical. For more details on how shipping costs are calculated, please	Die Versandkosten werden nach Versandart (Luft, See oder Land) und Gewicht/Volumen des Produkts berechnet. Verschiedene Reedereien haben unterschiedliche Tarife, daher ist es am besten zu prüfen und zu vergleichen, welche am besten und kostengünstigsten sind. Weitere Informationen zur Berechnung der Versandkosten finden Sie hier	Details
Shipping costs are calculated based on shipping method (air, sea or land) and product weight / volume. Different shipping companies have different rates, so it’s best to check and compare which is most affordable and economical. For more details on how shipping costs are calculated, please Die Versandkosten werden nach Versandart (Luft, See oder Land) und Gewicht/Volumen des Produkts berechnet. Verschiedene Reedereien haben unterschiedliche Tarife, daher ist es am besten zu prüfen und zu vergleichen, welche am besten und kostengünstigsten sind. Weitere Informationen zur Berechnung der Versandkosten finden Sie hier Die Versandkosten werden nach Versandart (Luft, See oder Land) und Gewicht/Volumen des Produkts berechnet. Verschiedene Reedereien haben unterschiedliche Tarife, daher ist es am besten zu prüfen und zu vergleichen, welche am besten und kostengünstigsten sind. Weitere Informationen zur Berechnung der Versandkosten finden Sie hier You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:57:48 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	How are shipping costs calculated?	Wie werden die Versandkosten berechnet?	Details
How are shipping costs calculated? Wie werden die Versandkosten berechnet? Wie werden die Versandkosten berechnet? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:57:52 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	at the top of any page. Try to enter a general description. The more keywords you use, the less products you will get in the results page. When you find a product you’re interested in, simply click the product name or the product image for more details.	am oberen Rand einer Seite. Versuchen Sie, eine allgemeine Beschreibung einzugeben. Je mehr Keywords Sie verwenden, desto weniger Produkte werden auf der Ergebnisseite angezeigt. Wenn Sie ein Produkt finden, das Sie interessiert, klicken Sie einfach auf den Produktnamen oder das Produktbild, um weitere Informationen zu erhalten.	Details
at the top of any page. Try to enter a general description. The more keywords you use, the less products you will get in the results page. When you find a product you’re interested in, simply click the product name or the product image for more details. am oberen Rand einer Seite. Versuchen Sie, eine allgemeine Beschreibung einzugeben. Je mehr Keywords Sie verwenden, desto weniger Produkte werden auf der Ergebnisseite angezeigt. Wenn Sie ein Produkt finden, das Sie interessiert, klicken Sie einfach auf den Produktnamen oder das Produktbild, um weitere Informationen zu erhalten. am oberen Rand einer Seite. Versuchen Sie, eine allgemeine Beschreibung einzugeben. Je mehr Keywords Sie verwenden, desto weniger Produkte werden auf der Ergebnisseite angezeigt. Wenn Sie ein Produkt finden, das Sie interessiert, klicken Sie einfach auf den Produktnamen oder das Produktbild, um weitere Informationen zu erhalten. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:57:56 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Bar	Suchleiste	Details
Search Bar Suchleiste Suchleiste You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search for products by entering the product name or keyword into the	Suchen Sie nach Produkten, indem Sie den Produktnamen oder das Stichwort in das Feld eingeben	Details
Search for products by entering the product name or keyword into the Suchen Sie nach Produkten, indem Sie den Produktnamen oder das Stichwort in das Feld eingeben Suchen Sie nach Produkten, indem Sie den Produktnamen oder das Stichwort in das Feld eingeben You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:02 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	How to search products?	Wie suche ich nach Produkten?	Details
How to search products? Wie suche ich nach Produkten? Wie suche ich nach Produkten? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:05 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Women clothing	Frauenkleidung	Details
Women clothing Frauenkleidung Frauenkleidung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:08 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/create_page_template.php:85 adstm/setup/create_page_template.php:98 adstm/setup/create_page_template.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toys	Spielzeuge	Details
Toys Spielzeuge Spielzeuge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:12 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/create_page_template.php:84 adstm/setup/create_page_template.php:97 adstm/setup/create_page_template.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	T-shirts	T-Shirts	Details
T-shirts T-Shirts T-Shirts You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:16 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/create_page_template.php:83 adstm/setup/create_page_template.php:96 adstm/setup/create_page_template.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Posters	Poster	Details
Posters Poster Poster You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:19 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/create_page_template.php:82 adstm/setup/create_page_template.php:95 adstm/setup/create_page_template.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Phone cases	Handyhüllen	Details
Phone cases Handyhüllen Handyhüllen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:23 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/create_page_template.php:81 adstm/setup/create_page_template.php:94 adstm/setup/create_page_template.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Men clothing	Kleidung für Männer	Details
Men clothing Kleidung für Männer Kleidung für Männer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:27 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/create_page_template.php:80 adstm/setup/create_page_template.php:93 adstm/setup/create_page_template.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Jewelry	Schmuck	Details
Jewelry Schmuck Schmuck You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:30 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/create_page_template.php:79 adstm/setup/create_page_template.php:92 adstm/setup/create_page_template.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gifts	Geschenke	Details
Gifts Geschenke Geschenke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:36 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/create_page_template.php:78 adstm/setup/create_page_template.php:91 adstm/setup/create_page_template.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom category	Benutzerdefinierte Kategorie	Details
Custom category Benutzerdefinierte Kategorie Benutzerdefinierte Kategorie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-29 05:59:39 Date added (local): Calculating... Translated by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/create_page_template.php:77 adstm/setup/create_page_template.php:90 adstm/setup/create_page_template.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Shipping costs are calculated based on shipping method (air, sea or land) and product weight / volume. Different shipping companies have different rates, so it’s best to check and compare which is most affordable and economical. For more details on how shipping costs are calculated, please

Die Versandkosten werden nach Versandart (Luft, See oder Land) und Gewicht/Volumen des Produkts berechnet. Verschiedene Reedereien haben unterschiedliche Tarife, daher ist es am besten zu prüfen und zu vergleichen, welche am besten und kostengünstigsten sind. Weitere Informationen zur Berechnung der Versandkosten finden Sie hier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-03-29 05:57:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ekaterina.sayapina

References: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

How are shipping costs calculated?

Wie werden die Versandkosten berechnet?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-03-29 05:57:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ekaterina.sayapina

References: adstm/setup/pages_default/frequently-asked-questions.php:3

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

at the top of any page. Try to enter a general description. The more keywords you use, the less products you will get in the results page. When you find a product you’re interested in, simply click the product name or the product image for more details.

am oberen Rand einer Seite. Versuchen Sie, eine allgemeine Beschreibung einzugeben. Je mehr Keywords Sie verwenden, desto weniger Produkte werden auf der Ergebnisseite angezeigt. Wenn Sie ein Produkt finden, das Sie interessiert, klicken Sie einfach auf den Produktnamen oder das Produktbild, um weitere Informationen zu erhalten.

You have to log in to edit this translation.