GlotPress

Translation of Dali: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (543) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
← 1 2 3 … 37
Prio Original string Translation —
This image will be shown when you share a link to your store on social media. Recommended size: 1200*630px. Esta imagen se mostrará cuando compartas un enlace a tu tienda en redes sociales. Tamaño recomendado: 1200*630px. Details

This image will be shown when you share a link to your store on social media. Recommended size: 1200*630px.

Esta imagen se mostrará cuando compartas un enlace a tu tienda en redes sociales. Tamaño recomendado: 1200*630px.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 11:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:26
Priority:
normal
More links:
Social Sharing Compartir en la redes sociales Details

Social Sharing

Compartir en la redes sociales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:42
Priority:
normal
More links:
First one Primero Details

First one

Primero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:413
Priority:
normal
More links:
Last one Último Details

Last one

Último
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:414
Priority:
normal
More links:
Video display order in Gallery Orden de visualización de videos en Galería Details

Video display order in Gallery

Orden de visualización de videos en Galería
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:19
Priority:
normal
More links:
Why buy from us tab description Descripción de la pestaña Por que comprar a nosotros Details

Why buy from us tab description

Descripción de la pestaña Por que comprar a nosotros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:51
Priority:
normal
More links:
Showing Se muestra Details

Showing

Se muestra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-03 05:50:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • loop-product.php:22
Priority:
normal
More links:
results resultados Details

results

resultados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 10:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • loop-product.php:22
Priority:
normal
More links:
Buy with Compar con Details

Buy with

Compar con
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • single-product.php:158
Priority:
normal
More links:
Number of photos shown in the widget Número de fotos mostradas en el widget Details

Number of photos shown in the widget

Número de fotos mostradas en el widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:7
Priority:
normal
More links:
Why buy from us box Bloque Por que comprar a nosotros Details

Why buy from us box

Bloque Por que comprar a nosotros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:07:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:99
Priority:
normal
More links:
Trust box Bloque de confianza Details

Trust box

Bloque de confianza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:93
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer Temporizador de cuenta regresiva Details

Countdown Timer

Temporizador de cuenta regresiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:86
Priority:
normal
More links:
One-page checkout Página de pago única Details

One-page checkout

Página de pago única
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:80
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer banner text color Color del texto de banner del temporizador de cuenta regresiva Details

Countdown Timer banner text color

Color del texto de banner del temporizador de cuenta regresiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-29 12:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 37

Export as