GlotPress

Translation of Dali: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (543) Translated (542) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 37
Prio Original string Translation
This image will be shown when you share a link to your store on social media. Recommended size: 1200*630px. Esta imagem será exibida quando partilhar um link para sua loja nas redes sociais. Tamanho recomendado: 1200 * 630 px Details

This image will be shown when you share a link to your store on social media. Recommended size: 1200*630px.

Esta imagem será exibida quando partilhar um link para sua loja nas redes sociais. Tamanho recomendado: 1200 * 630 px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 15:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:26
Priority:
normal
More links:
Social Sharing Partilhar nas redes sociais Details

Social Sharing

Partilhar nas redes sociais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 15:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:42
Priority:
normal
More links:
First one Primeiro Details

First one

Primeiro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 15:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:413
Priority:
normal
More links:
Last one Último Details

Last one

Último
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 15:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:414
Priority:
normal
More links:
Video display order in Gallery Ordem de exibição do vídeo na galeria Details

Video display order in Gallery

Ordem de exibição do vídeo na galeria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 15:53:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:19
Priority:
normal
More links:
Why buy from us tab description Descrição da tab Porquê comprar connosco Details

Why buy from us tab description

Descrição da tab Porquê comprar connosco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 16:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:51
Priority:
normal
More links:
Showing Mostrando Details

Showing

Mostrando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 16:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • loop-product.php:22
Priority:
normal
More links:
results resultados Details

results

resultados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 16:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • loop-product.php:22
Priority:
normal
More links:
Buy with Compre com Details

Buy with

Compre com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 16:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:158
Priority:
normal
More links:
Number of photos shown in the widget Número de fotos mostradas no widget Details

Number of photos shown in the widget

Número de fotos mostradas no widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 16:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:7
Priority:
normal
More links:
Why buy from us box Caixa Porquê comprar connosco Details

Why buy from us box

Caixa Porquê comprar connosco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 16:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:99
Priority:
normal
More links:
Trust box Caixa Confiança Details

Trust box

Caixa Confiança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 16:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:93
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer Temporizador Details

Countdown Timer

Temporizador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 16:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:86
Priority:
normal
More links:
One-page checkout Checkout de uma página Details

One-page checkout

Checkout de uma página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 16:06:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:80
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer banner text color Côr do texto do banner do temporizador de contagem regressiva Details

Countdown Timer banner text color

Côr do texto do banner do temporizador de contagem regressiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-28 16:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 37

Export as