| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable one-page checkout | Ativar checkout de uma página | Details | |
| Footer title | Titulo do footer | Details | |
| recommended size: | tamanho recomendado | Details | |
| Settings | Configurações | Details | |
| Checkout Features | Funcionalidades do checkout | Details | |
| We do <b>not</b> issue the refund if: | <b>Não</b> emitimos o reembolso se: | Details | |
|
We do <b>not</b> issue the refund if: <b>Não</b> emitimos o reembolso se:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Due to extremely high demand your cart is reserved only for | Devido à elevada procura, seu cesto está reservado apenas para | Details | |
|
Due to extremely high demand your cart is reserved only for Devido à elevada procura, seu cesto está reservado apenas para
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We make customers happy with every order we ship. You simply have to join our family. | Tornamos os clientes felizes a cada pedido que enviamos. Apenas tem de se juntar à nossa família. | Details | |
|
We make customers happy with every order we ship. You simply have to join our family. Tornamos os clientes felizes a cada pedido que enviamos. Apenas tem de se juntar à nossa família.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Over 400,000 Successfully Shipped Orders | Mais de 400.000 encomendas enviadas com sucesso | Details | |
|
Over 400,000 Successfully Shipped Orders Mais de 400.000 encomendas enviadas com sucesso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are not 100% satisfied with your purchase, we will make it right!, no questions asked! | Se não estiver 100% satisfeito com sua compra, nós corrigimos!, sem perguntas! | Details | |
|
If you are not 100% satisfied with your purchase, we will make it right!, no questions asked! Se não estiver 100% satisfeito com sua compra, nós corrigimos!, sem perguntas!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 100% Satisfaction Guarantee | Satisfação 100% garantida | Details | |
| Why Buy From Us? | Porquê comprar connosco? | Details | |
| We share your enthusiasm for all things awesome, while offering fast, award-winning service, free shipping to most countries and a secure (but fun!) shopping experience. For help, contact our support team. | Compartilhamos seu entusiasmo por todas as coisas incríveis, ao mesmo tempo que oferecemos um serviço rápido e premiado, entregas grátis para a maioria dos países e uma experiência de compra segura (mas divertida!). Para obter ajuda, entre em contato com nossa equipe de suporte. | Details | |
|
We share your enthusiasm for all things awesome, while offering fast, award-winning service, free shipping to most countries and a secure (but fun!) shopping experience. For help, contact our support team. Compartilhamos seu entusiasmo por todas as coisas incríveis, ao mesmo tempo que oferecemos um serviço rápido e premiado, entregas grátis para a maioria dos países e uma experiência de compra segura (mas divertida!). Para obter ajuda, entre em contato com nossa equipe de suporte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Safe, Fun, Fast Way to Buy Your Favorite Merch! | A maneira mais segura, divertida e rápida de comprar os seus produtos favoritos! | Details | |
|
The Safe, Fun, Fast Way to Buy Your Favorite Merch! A maneira mais segura, divertida e rápida de comprar os seus produtos favoritos!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Instagram images have been updated | As suas imagens do Instagram foram atualizadas | Details | |
|
Your Instagram images have been updated As suas imagens do Instagram foram atualizadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as