| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your order did not arrive due to exceptional circumstances outside the control of | طلبك لم تصل بسبب ظروف استثنائية خارجة عن سيطرة | Details | |
|
Your order did not arrive due to exceptional circumstances outside the control of طلبك لم تصل بسبب ظروف استثنائية خارجة عن سيطرة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order did not arrive due to factors within your control (i.e. providing the wrong shipping address) | طلبك لم تصل بسبب عوامل التحكم الخاصة بك (أي توفير عنوان الشحن خاطئ) | Details | |
|
Your order did not arrive due to factors within your control (i.e. providing the wrong shipping address) طلبك لم تصل بسبب عوامل التحكم الخاصة بك (أي توفير عنوان الشحن خاطئ)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full refunds are not available under the following circumstances: | كامل المبالغ المستردة غير متوفرة في ظل الظروف التالية | Details | |
|
Full refunds are not available under the following circumstances: كامل المبالغ المستردة غير متوفرة في ظل الظروف التالية
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When you make payment for your order, you don’t need to use your credit card online (you can transfer directly from your bank account). When you use your credit card through PayPal, nobody will see your credit card number, which will minimize the risk of unauthorized use. | عند إجراء الدفع لطلبك، لا تحتاج إلى استخدام بطاقة الائتمان الخاصة بك على الانترنت (يمكنك نقل مباشرة من حساب البنك). عند استخدام بطاقة الائتمان الخاصة بك عن طريق باي بال paypal، لا أحد يرى رقم بطاقة الائتمان الخاصة بك، والتي من شأنها أن تقلل من مخاطر الاستخدام غير المصرح به. | Details | |
|
When you make payment for your order, you don’t need to use your credit card online (you can transfer directly from your bank account). When you use your credit card through PayPal, nobody will see your credit card number, which will minimize the risk of unauthorized use. عند إجراء الدفع لطلبك، لا تحتاج إلى استخدام بطاقة الائتمان الخاصة بك على الانترنت (يمكنك نقل مباشرة من حساب البنك). عند استخدام بطاقة الائتمان الخاصة بك عن طريق باي بال paypal، لا أحد يرى رقم بطاقة الائتمان الخاصة بك، والتي من شأنها أن تقلل من مخاطر الاستخدام غير المصرح به.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment is traceable. By using your PayPal account, you can trace the status of your payment. | الدفع يمكن تتبعه. باستخدام حساب باي بال paypal الخاص بك، يمكنك تتبع حالة الدفع الخاصة بك. | Details | |
|
Payment is traceable. By using your PayPal account, you can trace the status of your payment. الدفع يمكن تتبعه. باستخدام حساب باي بال paypal الخاص بك، يمكنك تتبع حالة الدفع الخاصة بك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The reasons why we suggest you use PayPal: | الأسباب التي تجعلنا نقترح عليك استخدام Paypal: | Details | |
|
The reasons why we suggest you use PayPal: الأسباب التي تجعلنا نقترح عليك استخدام Paypal:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal. | في العادة تشيك باي بال يستغرق 3-5 ايام للتحقق من قبل باي بال | Details | |
|
Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal. في العادة تشيك باي بال يستغرق 3-5 ايام للتحقق من قبل باي بال
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions. | يمكنك استخدام Paypal على النحو الذي تريد وفقا لتعليمات على الشاشة. | Details | |
|
You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions. يمكنك استخدام Paypal على النحو الذي تريد وفقا لتعليمات على الشاشة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one. | يمكنك تسجيل الدخول إلى حساب Paypal باي بال الخاص بك، أو يمكنك إنشاء واحد جديد إذا لم تكن قد تملتك حساب. | Details | |
|
You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one. يمكنك تسجيل الدخول إلى حساب Paypal باي بال الخاص بك، أو يمكنك إنشاء واحد جديد إذا لم تكن قد تملتك حساب.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website. | بعد عرض اسلع الخاصة بك على صفحة التسوق الخاصة بك، يمكنك النقر والدفع عبر باي بال Paypal. بعدها سوف يتم نقلك لموقع باي بال لاتمام الدفع. | Details | |
|
After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website. بعد عرض اسلع الخاصة بك على صفحة التسوق الخاصة بك، يمكنك النقر والدفع عبر باي بال Paypal. بعدها سوف يتم نقلك لموقع باي بال لاتمام الدفع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal can be used to purchase items by Credit Card (Visa, MasterCard, Discover, and American Express), Debit Card, or E-check (i.e. using your regular Bank Account). | باي بال يمكن استخدامه لشراء المواد عن طريق بطاقة الائتمان (فيزا، ماستر كارد، ديسكفر, وامريكان اكسبريس)، بطاقة خصم، أو E- شيك (أي باستخدام حسابك المصرفي العادية). | Details | |
|
PayPal can be used to purchase items by Credit Card (Visa, MasterCard, Discover, and American Express), Debit Card, or E-check (i.e. using your regular Bank Account). باي بال يمكن استخدامه لشراء المواد عن طريق بطاقة الائتمان (فيزا، ماستر كارد، ديسكفر, وامريكان اكسبريس)، بطاقة خصم، أو E- شيك (أي باستخدام حسابك المصرفي العادية).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make payment. | باي بال Paypal هو وأسهل طريقة أكثر أمانا لإرسال واستقبال المال على الانترنت. عند تحديد باي بال وطريقة الدفع، وسوف تكون مرتبطة بموقع باي بال حيث يمكنك الدفع. | Details | |
|
PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make payment. باي بال Paypal هو وأسهل طريقة أكثر أمانا لإرسال واستقبال المال على الانترنت. عند تحديد باي بال وطريقة الدفع، وسوف تكون مرتبطة بموقع باي بال حيث يمكنك الدفع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment methods include PayPal and Credit cards. | تشمل وسائل الدفع من خلال PayPal وبطاقات الائتمان. | Details | |
|
Payment methods include PayPal and Credit cards. تشمل وسائل الدفع من خلال PayPal وبطاقات الائتمان.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customization | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Description 4 | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as