GlotPress

Translation of Davinci: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (781) Translated (495) Untranslated (0) Waiting (288) Fuzzy (15) Warnings (1)
1 15 16 17 18 19 20
Prio Original string Translation
Depending on the destination and the package size, your parcel will be left in your mailbox or on your porch, or it may be left with a neighbour. Según el destino y el tamaño del paquete, su paquete se dejará en su buzón o en su porche, o se lo dejarán a un vecino. Details

Depending on the destination and the package size, your parcel will be left in your mailbox or on your porch, or it may be left with a neighbour.

Según el destino y el tamaño del paquete, su paquete se dejará en su buzón o en su porche, o se lo dejarán a un vecino.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:20
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:20
Priority:
normal
More links:
Value 1 Valor 1 Details

Value 1

Valor 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:21
Priority:
normal
More links:
Subscription Form Formulario de Suscripción Details

Subscription Form

Formulario de Suscripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/menu.php:65
Priority:
normal
More links:
Theme Demo Content Contenido de demostración del tema Details

Theme Demo Content

Contenido de demostración del tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/menu.php:11
Priority:
normal
More links:
Demo Content Contenido de demostración Details

Demo Content

Contenido de demostración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/menu.php:10
Priority:
normal
More links:
Enable this block Habilitar este bloque Details

Enable this block

Habilitar este bloque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:31
Priority:
normal
More links:
Value 5 Valor 5 Details

Value 5

Valor 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:25
Priority:
normal
More links:
Star Color Color de la estrella Details

Star Color

Color de la estrella
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:32
Priority:
normal
More links:
Enable 'sort by discount' option Habilitar la opción 'ordenar por descuento' Details

Enable 'sort by discount' option

Habilitar la opción 'ordenar por descuento'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:18
Priority:
normal
More links:
Enable currency switcher Habilitar cambio de moneda Details

Enable currency switcher

Habilitar cambio de moneda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:12
Priority:
normal
More links:
Delivery methods métodos de entrega Details

Delivery methods

métodos de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:116
Priority:
normal
More links:
Show trust badges Mostrar insignias de confianza Details

Show trust badges

Mostrar insignias de confianza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:56
Priority:
normal
More links:
Show Delivery methods Mostrar métodos de entrega Details

Show Delivery methods

Mostrar métodos de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:35
Priority:
normal
More links:
Show payment methods Mostrar métodos de pago Details

Show payment methods

Mostrar métodos de pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:21
Priority:
normal
More links:
Save All Settings Guardar todas las configuraciones Details

Save All Settings

Guardar todas las configuraciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 14:24:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:79
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19 20

Export as