GlotPress

Translation of Davinci: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (353) • Untranslated (417) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 53
Prio Original string Translation —
your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address) המשלוח שלך ליעד לא יגיע בעקבות תקלות שבשליטתך (כגון, כתובת משלוח שגויה) Details

your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address)

המשלוח שלך ליעד לא יגיע בעקבות תקלות שבשליטתך (כגון, כתובת משלוח שגויה)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:19
Priority:
normal
More links:
issue the refund if: זיכוי יתבצע במידה ו: Details

issue the refund if:

זיכוי יתבצע במידה ו:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:50:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
Priority:
normal
More links:
We do אנחנו נבצע Details

We do

אנחנו נבצע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:50:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
Priority:
normal
More links:
Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if: תוכלו לבקש זיכוי או משלוח חוזר במידה ו: Details

Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if:

תוכלו לבקש זיכוי או משלוח חוזר במידה ו:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:71
Priority:
normal
More links:
Instagram link קישור Instagram Details

Instagram link

קישור Instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:27
Priority:
normal
More links:
Facebook link קישור Facebook Details

Facebook link

קישור Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:26
Priority:
normal
More links:
Load More טען עוד Details

Load More

טען עוד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • hooks/product-loop/pagination.php:63
  • search-product.php:57
  • template/single-product/_review.php:127
  • tpl/blog/tpl/_loop.php:76
Priority:
normal
More links:
Category קטגוריה Details

Category

קטגוריה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:56:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/blog/tpl/_item.php:16
  • tpl/blog/tpl/_single.php:46
Priority:
normal
More links:
Search... חיפוש... Details

Search...

חיפוש...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/blog/tpl/_bar.php:13
Priority:
normal
More links:
Most Popular Products from Our Store מוצרים פופולריים מהחנות שלנו Details

Most Popular Products from Our Store

מוצרים פופולריים מהחנות שלנו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/blog/index.php:53
Priority:
normal
More links:
Your Email כתובת הדוא"ל שלך Details

Your Email

כתובת הדוא"ל שלך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_subscribe.php:8
Priority:
normal
More links:
Can't find error message לא ניתן למצוא הודעת תקלה Details

Can't find error message

לא ניתן למצוא הודעת תקלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:213
Priority:
normal
More links:
The response parameter is invalid or malformed הפרמטר שגוי או תקול Details

The response parameter is invalid or malformed

הפרמטר שגוי או תקול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:205
Priority:
normal
More links:
The response parameter is missing הפרמטר חסר Details

The response parameter is missing

הפרמטר חסר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:204
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is invalid or malformed הפרמטר הסודי שגוי או תקול Details

The secret parameter is invalid or malformed

הפרמטר הסודי שגוי או תקול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-02 18:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deedeeharris
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:203
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 53

Export as