GlotPress

Translation of Davinci: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (307) • Untranslated (474) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53
Prio Original string Translation —
Thank you for subscribing to our newsletter Grazie per esserti iscritto alla nostra newsletter Details

Thank you for subscribing to our newsletter

Grazie per esserti iscritto alla nostra newsletter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 18:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • page-subscription.php:27
Priority:
normal
More links:
Have any questions or need to get more information about the product? Either way, you’re in the right spot. Hai domande o hai bisogno di più informazioni sul prodotto? In ogni modo, sei nel posto giusto. Details

Have any questions or need to get more information about the product? Either way, you’re in the right spot.

Hai domande o hai bisogno di più informazioni sul prodotto? In ogni modo, sei nel posto giusto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 18:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:175
Priority:
normal
More links:
Contact Us Contattaci Details

Contact Us

Contattaci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 18:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • 404.php:11
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
  • adstm/customization/menu.php:56
  • adstm/setup/create_page_template.php:44
  • adstm/setup/create_page_template.php:61
  • adstm/setup/create_page_template.php:98
  • adstm/setup/create_page_template.php:221
  • adstm/setup/create_page_template.php:238
  • adstm/setup/create_page_template.php:275
  • page-about-us.php:104
Priority:
normal
More links:
Contact us Contattaci Details

Contact us

Contattaci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 18:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • page-contact-us.php:7
Priority:
normal
More links:
Start Shopping Inizia a fare Shopping Details

Start Shopping

Inizia a fare Shopping
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 18:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • page-about-us.php:103
Priority:
normal
More links:
Keep In Contact With Us Rimani in contatto con noi Details

Keep In Contact With Us

Rimani in contatto con noi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 18:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:66
Priority:
normal
More links:
Our Partners I nostri Partners Details

Our Partners

I nostri Partners
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 18:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:322
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:72
Priority:
normal
More links:
Make Sure Our Customers are Pleased Ci Assicuriamo Che I Nostri Clienti Siano Soddisfatti Details

Make Sure Our Customers are Pleased

Ci Assicuriamo Che I Nostri Clienti Siano Soddisfatti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 18:04:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:353
Priority:
normal
More links:
Pursue Growth and Learning Ricerchiamo Crescita e Apprendimento Details

Pursue Growth and Learning

Ricerchiamo Crescita e Apprendimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-16 18:05:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:351
Priority:
normal
More links:
Create Long-Term Relationships with Our Customers Creare relazioni a lungo termine con i nostri clienti Details

Create Long-Term Relationships with Our Customers

Creare relazioni a lungo termine con i nostri clienti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-17 09:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:350
Priority:
normal
More links:
Be Adventurous, Creative, and Open-Minded Si Avventuroso, Creativo e Aperto di Mentalità Details

Be Adventurous, Creative, and Open-Minded

Si Avventuroso, Creativo e Aperto di Mentalità
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-17 09:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:349
Priority:
normal
More links:
Our Core Values I nostri valori chiave Details

Our Core Values

I nostri valori chiave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-17 14:48:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:60
Priority:
normal
More links:
New arrivals Nuovi Arrivi Details

New arrivals

Nuovi Arrivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-17 15:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:345
Priority:
normal
More links:
Best deals Migliori Offerte Details

Best deals

Migliori Offerte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-17 15:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:342
Priority:
normal
More links:
Top Selling Products Prodotti Più Venduti Details

Top Selling Products

Prodotti Più Venduti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-17 15:21:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:339
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 49 50 51 52 53

Export as