GlotPress

Translation of Davinci: norwegian

1 2 3 4 26
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
you receive the wrong item du får feil vare Details

you receive the wrong item

du får feil vare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:27:44 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/pages_default/refund-policy.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled. Alle bestillinger kan kanselleres til de sendes. Hvis bestillingen din er betalt, og du må endre eller avbryte det, må du kontakte oss innen 12 timer. Når pakken og forsendelsesprosessen har startet, kan den ikke lenger kanselleres. Details

All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled.

Alle bestillinger kan kanselleres til de sendes. Hvis bestillingen din er betalt, og du må endre eller avbryte det, må du kontakte oss innen 12 timer. Når pakken og forsendelsesprosessen har startet, kan den ikke lenger kanselleres.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:29:18 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/pages_default/refund-policy.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if: Din tilfredshet er vår # 1 prioritet. Derfor kan du be om tilbakebetaling eller omplassering for bestilte produkter hvis: Details

Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if:

Din tilfredshet er vår # 1 prioritet. Derfor kan du be om tilbakebetaling eller omplassering for bestilte produkter hvis:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:29:38 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:71
  • libs/pages_default/refund-policy.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
you do not receive them within the guaranteed time (45 days not including 2-5 day processing) du mottar ikke dem innen garantert tid (45 dager ikke inkludert 2-5 dagers behandling) Details

you do not receive them within the guaranteed time (45 days not including 2-5 day processing)

du mottar ikke dem innen garantert tid (45 dager ikke inkludert 2-5 dagers behandling)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 04:28:25 GMT
Translated by:
axeleus
References:
  • libs/pages_default/refund-policy.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
you do not want the product you have received (but you must return the item at your expense and the item must be unused) du vil ikke ha produktet du har mottatt (men du må returnere varen på din bekostning og varen må ikke brukes) Details

you do not want the product you have received (but you must return the item at your expense and the item must be unused)

du vil ikke ha produktet du har mottatt (men du må returnere varen på din bekostning og varen må ikke brukes)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 04:28:27 GMT
Translated by:
axeleus
References:
  • libs/pages_default/refund-policy.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram link Instagram lenke Details

Instagram link

Instagram lenke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:29:47 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:22
  • libs/customization/class.CZ.Settings.php:352
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Facebook link Facebook lenke Details

Facebook link

Facebook lenke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:29:51 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:21
  • libs/customization/class.CZ.Settings.php:349
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your comment Din kommentar Details

Your comment

Din kommentar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:30:04 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • comments.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load More Last mer Details

Load More

Last mer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:30:08 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/blog/tpl/_loop.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category Kategori Details

Category

Kategori

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:30:12 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/blog/tpl/_item.php:16
  • tpl/blog/tpl/_single.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search... Søk... Details

Search...

Søk...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:30:16 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/blog/tpl/_bar.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Most Popular Products from Our Store Mest Populære Produkter fra Vår Butikk Details

Most Popular Products from Our Store

Mest Populære Produkter fra Vår Butikk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:30:27 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/blog/index.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Email Din Email Details

Your Email

Din Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:30:34 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_subscribe.php:8
  • comments.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Site Din nettside Details

Your Site

Din nettside

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:32:55 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • comments.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can't find error message Kan ikke finne feilmelding Details

Can't find error message

Kan ikke finne feilmelding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-10 10:31:19 GMT
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • libs/contact-form.php:339
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as