GlotPress

Translation of Davinci: norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (239) • Untranslated (532) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 16
Prio Original string Translation —
Orders Bestillinger Details

Orders

Bestillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:51
  • adstm/setup/create_page_template.php:228
  • inc/breadcrumbs.php:19
Priority:
normal
More links:
Account Bruker Details

Account

Bruker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:35:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:50
  • adstm/setup/create_page_template.php:227
  • inc/breadcrumbs.php:18
Priority:
normal
More links:
%s %s Details

%s

%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/breadcrumbs.php:14
Priority:
normal
More links:
Our core values Våre kjerneverdier Details

Our core values

Våre kjerneverdier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:348
Priority:
normal
More links:
Lost your password? Mistet passordet ditt? Details

Lost your password?

Mistet passordet ditt?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:147
  • adstm/account.php:179
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The password field is empty. <strong>ERROR</strong>: Passord feltet er tomt. Details

<strong>ERROR</strong>: The password field is empty.

<strong>ERROR</strong>: Passord feltet er tomt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:42:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:159
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect. <strong>ERROR</strong>: Passordet du skrev inn for brukernavnet %s er feil. Details

<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect.

<strong>ERROR</strong>: Passordet du skrev inn for brukernavnet %s er feil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-11 04:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:176
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The username field is empty. <strong>ERROR</strong>: Brukernavnet er tomt. Details

<strong>ERROR</strong>: The username field is empty.

<strong>ERROR</strong>: Brukernavnet er tomt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-11 04:28:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:131
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>ERROR</strong>: Utilgjengelig brukernavn. Details

<strong>ERROR</strong>: Invalid username.

<strong>ERROR</strong>: Utilgjengelig brukernavn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-11 04:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:146
Priority:
normal
More links:
Email not found Email ikke funnet Details

Email not found

Email ikke funnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:255
Priority:
normal
More links:
Returns Returer Details

Returns

Returer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:55:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:79
  • adstm/setup/create_page_template.php:256
Priority:
normal
More links:
Wrong password Feil passord Details

Wrong password

Feil passord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:281
Priority:
normal
More links:
Invalid password Ugyldig passord Details

Invalid password

Ugyldig passord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:280
Priority:
normal
More links:
Username not found Brukernavn ikke funnet Details

Username not found

Brukernavn ikke funnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:59:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:254
Priority:
normal
More links:
Invalid username Utilgjengelig brukernavn Details

Invalid username

Utilgjengelig brukernavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 10:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
inzyyt
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/account.php:253
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 16

Export as