GlotPress

Translation of Davinci: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (781) Translated (476) Untranslated (288) Waiting (0) Fuzzy (17) Warnings (3)
1 2 3 32
Prio Original string Translation
Buy with Купить с Details

Buy with

Купить с
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 11:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • single-product.php:247
Priority:
normal
More links:
Why buy from us box Почему покупать у нас коробку Details

Why buy from us box

Почему покупать у нас коробку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-03 10:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:99
Priority:
normal
More links:
Trust box Доверять коробку Details

Trust box

Доверять коробку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-03 10:03:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:93
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer Таймер обратного отсчета Details

Countdown Timer

Таймер обратного отсчета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 11:45:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:86
Priority:
normal
More links:
One-page checkout Одностраничный заказ Details

One-page checkout

Одностраничный заказ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 11:45:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:80
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer banner text color Цвет текста баннера таймера обратного отсчета Details

Countdown Timer banner text color

Цвет текста баннера таймера обратного отсчета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 11:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:55
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer banner background color Цвет фона баннера таймера обратного отсчета Details

Countdown Timer banner background color

Цвет фона баннера таймера обратного отсчета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 11:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:54
Priority:
normal
More links:
Enable Checkout Countdown Timer Включить таймер обратного отсчета Details

Enable Checkout Countdown Timer

Включить таймер обратного отсчета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 11:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:53
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer banner text Текст баннера таймера обратного отсчета Details

Countdown Timer banner text

Текст баннера таймера обратного отсчета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 11:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:52
Priority:
normal
More links:
Enable Checkout Countdown Timer banner Включить Checkout Countdown Timer banner Details

Enable Checkout Countdown Timer banner

Включить Checkout Countdown Timer banner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:51
Priority:
normal
More links:
Reason #2 image Причина № 2 изображения Details

Reason #2 image

Причина № 2 изображения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-07 04:19:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:41
Priority:
normal
More links:
Reason #2 description Описание причины #2 Details

Reason #2 description

Описание причины #2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-03 09:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:40
Priority:
normal
More links:
Reason #2 Причина #2 Details

Reason #2

Причина #2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-03 09:56:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:39
Priority:
normal
More links:
Reason #1 image Причина #1 изображения Details

Reason #1 image

Причина #1 изображения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-03 09:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:37
Priority:
normal
More links:
Reason #1 description Описание причины #1 Details

Reason #1 description

Описание причины #1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-03 09:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 32

Export as