GlotPress

Translation of Davinci: Russian

← 1 … 25 26 27 28 29 … 32 →

Prio	Original string	Translation	—
	Your shopping cart	Ваша корзина	Details
Your shopping cart Ваша корзина Ваша корзина You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:54:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/setup/create_page_template.php:53 adstm/setup/create_page_template.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Description	Описание	Details
Description Описание Описание You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/customization/pages/tmplAbout.php:6 adstm/customization/pages/tmplAbout.php:14 adstm/customization/pages/tmplAbout.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Shopping Now	К каталогу товаров	Details
Start Shopping Now К каталогу товаров К каталогу товаров You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:50:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: tpl/widget/_video.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close	Закрыть	Details
Close Закрыть Закрыть You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: tpl/widget/_video.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Client secret	client secret	Details
Client secret client secret client secret You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:34:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) Approved by: axeleus References: adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register now to get updates on promotions and coupons.	Зарегистрируйтесь сейчас и получайте новости о промо-акциях и купонах.	Details
Register now to get updates on promotions and coupons. Зарегистрируйтесь сейчас и получайте новости о промо-акциях и купонах. Зарегистрируйтесь сейчас и получайте новости о промо-акциях и купонах. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:09:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe	Подписаться	Details
Subscribe Подписаться Подписаться You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter your email	Пожалуйста, введите свой email	Details
Please enter your email Пожалуйста, введите свой email Пожалуйста, введите свой email You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:08:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) Approved by: axeleus References: adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We are sorry, we were unable to successfully process this transaction.	Приносим свои извинения: нам не удалось завершить транзакцию.	Details
We are sorry, we were unable to successfully process this transaction. Приносим свои извинения: нам не удалось завершить транзакцию. Приносим свои извинения: нам не удалось завершить транзакцию. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:07:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/customization/defaults.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank you for your order!	Спасибо за заказ!	Details
Thank you for your order! Спасибо за заказ! Спасибо за заказ! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:07:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/customization/defaults.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toys	Игрушки	Details
Toys Игрушки Игрушки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/setup/create_page_template.php:113 adstm/setup/create_page_template.php:126 adstm/setup/create_page_template.php:290 adstm/setup/create_page_template.php:303 adstm/setup/create_page_template.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	T-shirts	Футболки	Details
T-shirts Футболки Футболки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:06:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/setup/create_page_template.php:112 adstm/setup/create_page_template.php:125 adstm/setup/create_page_template.php:289 adstm/setup/create_page_template.php:302 adstm/setup/create_page_template.php:377 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Posters	Постеры	Details
Posters Постеры Постеры You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:06:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/setup/create_page_template.php:111 adstm/setup/create_page_template.php:124 adstm/setup/create_page_template.php:288 adstm/setup/create_page_template.php:301 adstm/setup/create_page_template.php:376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Jewelry	Украшения	Details
Jewelry Украшения Украшения You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:06:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/setup/create_page_template.php:108 adstm/setup/create_page_template.php:121 adstm/setup/create_page_template.php:285 adstm/setup/create_page_template.php:298 adstm/setup/create_page_template.php:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gifts	Подарки	Details
Gifts Подарки Подарки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-06-22 07:06:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Timur Yuldashev (timur) References: adstm/setup/create_page_template.php:107 adstm/setup/create_page_template.php:120 adstm/setup/create_page_template.php:284 adstm/setup/create_page_template.php:297 adstm/setup/create_page_template.php:372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 25 26 27 28 29 … 32 →

Export as

Translation of Davinci: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta