GlotPress

Translation of Davinci: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (320) • Untranslated (450) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 22
Prio Original string Translation —
About Us เกี่ยวกับเรา Details

About Us

เกี่ยวกับเรา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/defaults.php:311
  • adstm/customization/menu.php:48
  • adstm/setup/create_page_template.php:43
  • adstm/setup/create_page_template.php:60
  • adstm/setup/create_page_template.php:220
  • adstm/setup/create_page_template.php:237
Priority:
normal
More links:
Single product ผลิตภัณฑ์เดี่ยว Details

Single product

ผลิตภัณฑ์เดี่ยว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/menu.php:36
Priority:
normal
More links:
Home page main settings. การตั้งค่าหลักของหน้าแรก Details

Home page main settings.

การตั้งค่าหลักของหน้าแรก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/menu.php:31
Priority:
normal
More links:
Header main elements settings. การตั้งค่าองค์ประกอบหลักส่วนหัว Details

Header main elements settings.

การตั้งค่าองค์ประกอบหลักส่วนหัว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/menu.php:25
Priority:
normal
More links:
Header ส่วนหัว Details

Header

ส่วนหัว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/menu.php:24
Priority:
normal
More links:
Head หัว Details

Head

หัว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:36:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/menu.php:20
Priority:
normal
More links:
General ทั่วไป Details

General

ทั่วไป
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:36:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/menu.php:15
Priority:
normal
More links:
Default ค่าเริ่มต้น Details

Default

ค่าเริ่มต้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:37:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:11
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:32
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:16
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:28
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:41
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:80
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:20
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:41
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:25
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:72
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:29
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:18
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:31
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:43
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:52
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:63
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:71
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:78
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:141
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:21
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:40
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:65
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:13
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:33
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:21
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:36
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:44
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:65
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:70
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:90
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:156
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:24
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:28
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:18
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:28
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:45
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:59
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:122
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:28
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:60
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:74
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:108
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:11
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:23
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:32
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:74
  • adstm/customization/pages/tmplStories.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplStories.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplStories.php:68
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:28
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:16
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:42
Priority:
normal
More links:
Save Settings บันทึกการตั้งค่า Details

Save Settings

บันทึกการตั้งค่า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:10
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:31
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:40
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:40
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:13
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:24
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:33
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:71
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:28
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:42
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:51
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:62
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:70
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:77
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:140
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:20
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:39
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:64
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:26
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:32
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:11
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:20
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:29
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:43
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:64
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:69
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:89
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:155
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:23
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:44
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:58
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:121
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:59
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:73
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:107
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:16
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:22
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:31
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:73
  • adstm/customization/pages/tmplStories.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplStories.php:13
  • adstm/customization/pages/tmplStories.php:67
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:41
Priority:
normal
More links:
Your shopping cart ตะกร้าสินค้าของคุณ Details

Your shopping cart

ตะกร้าสินค้าของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:40:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:53
  • adstm/setup/create_page_template.php:230
Priority:
normal
More links:
Description ลักษณะ Details

Description

ลักษณะ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:33
Priority:
normal
More links:
Start Shopping Now เริ่มต้น Shopping Now Details

Start Shopping Now

เริ่มต้น Shopping Now
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:41:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • tpl/widget/_video.php:31
Priority:
normal
More links:
Close Close Details

Close

Close
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 21:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phuditsid
References:
  • tpl/widget/_video.php:18
Priority:
normal
More links:
Client secret ลูกค้าลับ Details

Client secret

ลูกค้าลับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:41:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:21
Priority:
normal
More links:
Register now to get updates on promotions and coupons. ลงทะเบียนเพื่อรับข่าวสารโปรโมชั่นและคูปอง Details

Register now to get updates on promotions and coupons.

ลงทะเบียนเพื่อรับข่าวสารโปรโมชั่นและคูปอง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-17 13:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/defaults_template/blog_subscribe.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 22

Export as