GlotPress

Translation of Davinci 2: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (699) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47
Prio Original string Translation —
All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart جميع المنتجات - اختر المنتجات التي تريدها وأضفها إلى سلة التسوق الخاصة بك Details

All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart

جميع المنتجات - اختر المنتجات التي تريدها وأضفها إلى سلة التسوق الخاصة بك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 05:11:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:219
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions الشروط والأحكام Details

Terms & Conditions

الشروط والأحكام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 05:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:210
  • adstm/customization/defaults.php:353
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:22
  • adstm/setup/create_page_template.php:71
  • adstm/setup/create_page_template.php:228
Priority:
normal
More links:
I have read the لقد قرأت Details

I have read the

لقد قرأت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 05:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:210
  • adstm/customization/defaults.php:353
Priority:
normal
More links:
All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored. جميع المعاملات آمنة ومشفرة. لا يتم تخزين معلومات بطاقة الائتمان أبدًا. Details

All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored.

جميع المعاملات آمنة ومشفرة. لا يتم تخزين معلومات بطاقة الائتمان أبدًا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 05:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:207
Priority:
normal
More links:
You can pay with your credit card without creating a PayPal account تستطيع الدفع مستخدما كارت الإئتمان الخاص بك دون الحاجة إلى إنشاء حساب باي بال Details

You can pay with your credit card without creating a PayPal account

تستطيع الدفع مستخدما كارت الإئتمان الخاص بك دون الحاجة إلى إنشاء حساب باي بال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 00:04:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:204
Priority:
normal
More links:
Why Buy From Us? لماذا تشترى منًا ؟ Details

Why Buy From Us?

لماذا تشترى منًا ؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 05:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:336
Priority:
normal
More links:
Please accept Terms & Conditions by checking the box يرجى قبول الشروط والأحكام عن طريق تحديد المربع Details

Please accept Terms & Conditions by checking the box

يرجى قبول الشروط والأحكام عن طريق تحديد المربع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 05:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:189
  • adstm/customization/defaults.php:354
Priority:
normal
More links:
Successful Deliveries تسليم ناجح للمنتجات Details

Successful Deliveries

تسليم ناجح للمنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 05:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:152
  • adstm/setup/create_page_template.php:152
Priority:
normal
More links:
Safe Payment عملية دفع أمنة Details

Safe Payment

عملية دفع أمنة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 05:02:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:148
  • adstm/setup/create_page_template.php:148
Priority:
normal
More links:
Our store operates worldwide and you can enjoy free delivery of all orders يعمل متجرنا في جميع أنحاء العالم ويمكنك الاستمتاع بتوصيل مجاني لجميع طلبات الشراء Details

Our store operates worldwide and you can enjoy free delivery of all orders

يعمل متجرنا في جميع أنحاء العالم ويمكنك الاستمتاع بتوصيل مجاني لجميع طلبات الشراء
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 02:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:145
  • adstm/setup/create_page_template.php:145
Priority:
normal
More links:
Countries الدولة Details

Countries

الدولة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-30 16:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Procorners.shop
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:144
  • adstm/setup/create_page_template.php:144
Priority:
normal
More links:
Shipping to الشحن الى Details

Shipping to

الشحن الى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-30 16:34:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Procorners.shop
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:144
  • adstm/setup/create_page_template.php:144
Priority:
normal
More links:
We offer best service and great prices on high quality products نحن نقدم أفضل الخدمات وأسعار متميزة لمنتجات ذات جودة عالية Details

We offer best service and great prices on high quality products

نحن نقدم أفضل الخدمات وأسعار متميزة لمنتجات ذات جودة عالية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 05:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:141
  • adstm/setup/create_page_template.php:141
Priority:
normal
More links:
Clients Love Us! العملاء يحبوننا! Details

Clients Love Us!

العملاء يحبوننا!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 04:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:140
  • adstm/setup/create_page_template.php:140
Priority:
normal
More links:
The world’s most popular and secure payment methods وسائل الدفع الأكثر إستخدام و أمان في العالم Details

The world’s most popular and secure payment methods

وسائل الدفع الأكثر إستخدام و أمان في العالم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-11 03:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khalid7sh
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:111
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 43 44 45 46 47

Export as