GlotPress

Translation of Davinci 2: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (347) • Untranslated (353) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0) • Current Filter (370)
← 1 2 3 … 25
Prio Original string Translation —
Social Sharing Δημοσίευση στα κοινωνικά μέσα. Details

Social Sharing

Δημοσίευση στα κοινωνικά μέσα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 17:47:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:53
Priority:
normal
More links:
Sort by : Ταξινόμηση κατά Details

Sort by :

Ταξινόμηση κατά
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 17:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • hooks/product-loop/sort.php:100
Priority:
normal
More links:
Buy with Αγοράστε με Details

Buy with

Αγοράστε με
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 17:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:240
Priority:
normal
More links:
Why buy from us box Γιατί ν'αγοράσετε από εμάς Details

Why buy from us box

Γιατί ν'αγοράσετε από εμάς
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 17:48:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:99
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer Χρόνος αντίστροφης μέτρησης Details

Countdown Timer

Χρόνος αντίστροφης μέτρησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 17:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:86
Priority:
normal
More links:
One-page checkout Σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς Details

One-page checkout

Σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 17:50:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:80
Priority:
normal
More links:
Image Εικόνα Details

Image

Εικόνα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-12 12:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eralikaj
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:33
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:36
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:37
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:43
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:44
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:45
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:46
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:47
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:48
Priority:
normal
More links:
Checkout Features Χαρακτηριστικά αγοράς Details

Checkout Features

Χαρακτηριστικά αγοράς
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 17:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:44
Priority:
normal
More links:
We do <b>not</b> issue the refund if: Δεν <b<εγκρίνεται<b> η επιστροφή χρημάτων εάν: Details

We do <b>not</b> issue the refund if:

Warning: Missing tags from translation.
Δεν <b<εγκρίνεται<b> η επιστροφή χρημάτων εάν:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added (GMT):
2020-12-07 17:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Rejected by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
Priority:
normal
More links:
We do <b>not</b> issue the refund if: Δεν <b<εγκρίνεται</b> η επιστροφή χρημάτων εάν: Details

We do <b>not</b> issue the refund if:

Warning: Missing tags from translation.
Δεν <b<εγκρίνεται</b> η επιστροφή χρημάτων εάν:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added (GMT):
2020-12-07 17:53:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Rejected by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
Priority:
normal
More links:
We do <b>not</b> issue the refund if: Δεν εγκρίνεται η επιστροφή χρημάτων εάν: Details

We do <b>not</b> issue the refund if:

Warning: Missing tags from translation.
Δεν εγκρίνεται η επιστροφή χρημάτων εάν:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added (GMT):
2020-12-07 17:53:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Rejected by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
Priority:
normal
More links:
Due to extremely high demand your cart is reserved only for Λόγω της εξαιρετικά υψηλής ζήτησης, το καλάθι σας προορίζεται μόνο για Details

Due to extremely high demand your cart is reserved only for

Λόγω της εξαιρετικά υψηλής ζήτησης, το καλάθι σας προορίζεται μόνο για
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 17:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:347
Priority:
normal
More links:
Your Instagram images have been updated Οι εικόνες του instagram σας, έχουν ενημερωθεί. Details

Your Instagram images have been updated

Οι εικόνες του instagram σας, έχουν ενημερωθεί.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 17:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/instagram.php:153
Priority:
normal
More links:
Use this button to update your Instagram images on Homepage Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να ενημερώσετε τις εικόνες Instagram στο widget αρχικής σελίδας Details

Use this button to update your Instagram images on Homepage

Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να ενημερώσετε τις εικόνες Instagram στο widget αρχικής σελίδας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-07 17:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:8
Priority:
normal
More links:
Update Instagram images Ενημέρωση εικόνων instagram Details

Update Instagram images

Ενημέρωση εικόνων instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-07 17:59:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
producer1991
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 25

Export as