GlotPress

Translation of Davinci 2: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (545) • Untranslated (0) • Waiting (163) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 48
Prio Original string Translation —
Shipping & Payment Envío y Pago Details

Shipping & Payment

Envío y Pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-26 17:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joymoviles
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/content.php:82
Priority:
normal
More links:
Shipping & payment Envío y Pago Details

Shipping & payment

Envío y Pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-26 17:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joymoviles
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:174
Priority:
normal
More links:
Shipping & payment Envío y pago Details

Shipping & payment

Envío y pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 15:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/defaults.php:174
Priority:
normal
More links:
Item Specifics Características del Producto Details

Item Specifics

Características del Producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-26 17:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joymoviles
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/content.php:63
Priority:
normal
More links:
Product details Detalles del Producto Details

Product details

Detalles del Producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-26 17:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joymoviles
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:168
  • template/single-product/content.php:45
Priority:
normal
More links:
More reviews Más opiniones Details

More reviews

Más opiniones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-06 23:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joymoviles
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_review.php:62
Priority:
normal
More links:
Review Revisión Details

Review

Revisión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-26 17:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joymoviles
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_review.php:15
Priority:
normal
More links:
Buyer Comprador Details

Buyer

Comprador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 23:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rgarciay
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_review.php:14
Priority:
normal
More links:
There are no reviews yet Aún no hay opiniones. Details

There are no reviews yet

Aún no hay opiniones.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-06 23:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joymoviles
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_feedback.php:13
Priority:
normal
More links:
stars estrellas Details

stars

estrellas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 16:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manuel
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:39
Priority:
normal
More links:
star estrella Details

star

estrella
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 16:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manuel
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:39
Priority:
normal
More links:
of buyers enjoyed this product! De los compradores disfrutaron de este producto! Details

of buyers enjoyed this product!

De los compradores disfrutaron de este producto!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-06 23:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joymoviles
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:24
Priority:
normal
More links:
Recently viewed Visto recientemente Details

Recently viewed

Visto recientemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 16:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manuel
References:
  • template/product/main-recently.php:17
Priority:
normal
More links:
Read More Leer Más Details

Read More

Leer Más
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 16:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manuel
References:
  • template/home/blog.php:55
Priority:
normal
More links:
Category Categoría Details

Category

Categoría
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 16:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manuel
References:
  • template/home/blog.php:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 48

Export as