GlotPress

Translation of Davinci 2: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (545) • Untranslated (0) • Waiting (163) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 48
Prio Original string Translation —
General Settings Configuración general Details

General Settings

Configuración general
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:16:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:67
Priority:
normal
More links:
Personal account buttons color (hover) Color botones de cuenta personal (hover) Details

Personal account buttons color (hover)

Color botones de cuenta personal (hover)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:36
Priority:
normal
More links:
Personal account buttons color Color botones de cuenta personal Details

Personal account buttons color

Color botones de cuenta personal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:35
Priority:
normal
More links:
Cart/Payment buttons color (hover) Color de los botones del carrito/pago (hover) Details

Cart/Payment buttons color (hover)

Color de los botones del carrito/pago (hover)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:33
Priority:
normal
More links:
Cart/Payment buttons color Color botones carrito/pago Details

Cart/Payment buttons color

Color botones carrito/pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:17:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:32
Priority:
normal
More links:
Prices color Color de precios Details

Prices color

Color de precios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:31
Priority:
normal
More links:
Discount color Color de descuento Details

Discount color

Color de descuento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:30
Priority:
normal
More links:
Cart icon color (hover) Color de icono de carrito (sobrevolando) Details

Cart icon color (hover)

Color de icono de carrito (sobrevolando)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 23:31:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rgarciay
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:25
Priority:
normal
More links:
Cart icon color Color de icono de carrito Details

Cart icon color

Color de icono de carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 23:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rgarciay
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:24
Priority:
normal
More links:
Template color Color de plantilla Details

Template color

Color de plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:19
Priority:
normal
More links:
Show discount badges on products Mostrar señal de descuento en productos. Details

Show discount badges on products

Mostrar señal de descuento en productos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:7
Priority:
normal
More links:
Favicon png, gif (recommended size: 32*32px) Favicon png, gif (tamaño recomendado: 32*32px) Details

Favicon png, gif (recommended size: 32*32px)

Favicon png, gif (tamaño recomendado: 32*32px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:18:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:4
Priority:
normal
More links:
Footer Tag Container Contenedor de etiqueta de pie de página Details

Footer Tag Container

Contenedor de etiqueta de pie de página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:141
Priority:
normal
More links:
Contact details Detalles de contacto Details

Contact details

Detalles de contacto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:18:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:134
Priority:
normal
More links:
Trust seals Sellos de confianza Details

Trust seals

Sellos de confianza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-14 09:19:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 48

Export as