GlotPress

Translation of Davinci 2: norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (265) • Untranslated (437) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47
Prio Original string Translation —
All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart Alle produkter - velg de du liker best og legg de i handlekurven din Details

All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart

Alle produkter - velg de du liker best og legg de i handlekurven din
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:219
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions Vilkår & Betingelser Details

Terms & Conditions

Vilkår & Betingelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:210
  • adstm/customization/defaults.php:353
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:22
  • adstm/setup/create_page_template.php:71
  • adstm/setup/create_page_template.php:228
Priority:
normal
More links:
I have read the Jeg har lest Details

I have read the

Jeg har lest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:30:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:210
  • adstm/customization/defaults.php:353
Priority:
normal
More links:
All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored. Alle transaksjoner er sikker og kryptert. Kredittkortinformasjon blir aldri lagret. Details

All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored.

Alle transaksjoner er sikker og kryptert. Kredittkortinformasjon blir aldri lagret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:207
Priority:
normal
More links:
You can pay with your credit card without creating a PayPal account Du kan betale med ditt kredittkort uten å opprette en PayPal konto Details

You can pay with your credit card without creating a PayPal account

Du kan betale med ditt kredittkort uten å opprette en PayPal konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:204
Priority:
normal
More links:
Why Buy From Us? Hvorfor kjøpe fra oss? Details

Why Buy From Us?

Hvorfor kjøpe fra oss?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:336
Priority:
normal
More links:
Please accept Terms & Conditions by checking the box Vennligst godta Vilkår & Betingelser ved å huke av i boksen Details

Please accept Terms & Conditions by checking the box

Vennligst godta Vilkår & Betingelser ved å huke av i boksen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:189
  • adstm/customization/defaults.php:354
Priority:
normal
More links:
Successful Deliveries Suksessfulle leveringer Details

Successful Deliveries

Suksessfulle leveringer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:152
  • adstm/setup/create_page_template.php:152
Priority:
normal
More links:
Safe Payment Trygg betaling Details

Safe Payment

Trygg betaling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:148
  • adstm/setup/create_page_template.php:148
Priority:
normal
More links:
Our store operates worldwide and you can enjoy free delivery of all orders Vår butikk opererer over hele landet og du kan få fri frakt på alle bestillinger Details

Our store operates worldwide and you can enjoy free delivery of all orders

Vår butikk opererer over hele landet og du kan få fri frakt på alle bestillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:145
  • adstm/setup/create_page_template.php:145
Priority:
normal
More links:
Countries Land Details

Countries

Land
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:144
  • adstm/setup/create_page_template.php:144
Priority:
normal
More links:
Shipping to Leverer til Details

Shipping to

Leverer til
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:144
  • adstm/setup/create_page_template.php:144
Priority:
normal
More links:
We offer best service and great prices on high quality products Vi tilbyr den beste servicen og gode priser på høykvalitets produkter Details

We offer best service and great prices on high quality products

Vi tilbyr den beste servicen og gode priser på høykvalitets produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:32:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:141
  • adstm/setup/create_page_template.php:141
Priority:
normal
More links:
Clients Love Us! Kundene elsker oss! Details

Clients Love Us!

Kundene elsker oss!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:140
  • adstm/setup/create_page_template.php:140
Priority:
normal
More links:
The world’s most popular and secure payment methods Dette er verdens mest populære og sikre betalingsmetode Details

The world’s most popular and secure payment methods

Dette er verdens mest populære og sikre betalingsmetode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 23:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dintelefon
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:111
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 43 44 45 46 47

Export as