GlotPress

Translation of Davinci 2: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (364) • Untranslated (337) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47
Prio Original string Translation —
Shop now Kup teraz Details

Shop now

Kup teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 13:46:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:101
  • adstm/customization/defaults.php:113
  • adstm/customization/defaults.php:125
Priority:
normal
More links:
Great Collection of Best Products Doskonały wtybór najlepszych produktów Details

Great Collection of Best Products

Doskonały wtybór najlepszych produktów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 13:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:99
Priority:
normal
More links:
What is Lorem Ipsum? Czym jest lorem ipsum? Details

What is Lorem Ipsum?

Czym jest lorem ipsum?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 11:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prymus6
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:97
  • adstm/customization/defaults.php:109
  • adstm/customization/defaults.php:121
Priority:
normal
More links:
Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery Ochrona kupujących obejmuje Cię już od momentu kupna az po dostawę Details

Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery

Ochrona kupujących obejmuje Cię już od momentu kupna az po dostawę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:89
  • adstm/customization/defaults.php:123
  • adstm/customization/defaults.php:153
  • adstm/setup/create_page_template.php:153
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods Kupuj mając pewność, że korzystasz z bezpiecznych i sprawdoznych metod płatności Details

Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods

Kupuj mając pewność, że korzystasz z bezpiecznych i sprawdoznych metod płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 13:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:88
  • adstm/customization/defaults.php:149
  • adstm/setup/create_page_template.php:149
Priority:
normal
More links:
Right Prawo Details

Right

Prawo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 11:07:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prymus6
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:81
Priority:
normal
More links:
Center Środek Details

Center

Środek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 11:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prymus6
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:80
Priority:
normal
More links:
Left Lewo Details

Left

Lewo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 11:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prymus6
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:79
Priority:
normal
More links:
limited time offer Oferta limitowana czasowo Details

limited time offer

Oferta limitowana czasowo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 13:48:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:56
Priority:
normal
More links:
off all items! zniżki na wszystkie przedmioty! Details

off all items!

zniżki na wszystkie przedmioty!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-09 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prymus6
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:55
Priority:
normal
More links:
Super Sale up to Zniżki aż do Details

Super Sale up to

Zniżki aż do
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 13:48:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:54
Priority:
normal
More links:
(111) 111 11 11 You have to log in to add a translation. Details

(111) 111 11 11

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults.php:48
Priority:
normal
More links:
Free Worldwide Shipping Darmowa wysyłka na cały Świat Details

Free Worldwide Shipping

Darmowa wysyłka na cały Świat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 13:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:46
  • adstm/setup/create_page_template.php:129
Priority:
normal
More links:
All products Wszystkie produkty Details

All products

Wszystkie produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 13:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • adstm/adsTmpl.php:173
  • adstm/customization/defaults.php:218
Priority:
normal
More links:
Wrong password Błędne hasło Details

Wrong password

Błędne hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 13:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawelbogdan
References:
  • adstm/account.php:283
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47

Export as