GlotPress

Translation of Davinci 2: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (538) • Untranslated (161) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47
Prio Original string Translation —
Shop now Compre agora Details

Shop now

Compre agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:101
  • adstm/customization/defaults.php:113
  • adstm/customization/defaults.php:125
Priority:
normal
More links:
Great Collection of Best Products Grande coleção de melhores produtos Details

Great Collection of Best Products

Grande coleção de melhores produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:99
Priority:
normal
More links:
What is Lorem Ipsum? O que é o Lorem Ipsum? Details

What is Lorem Ipsum?

O que é o Lorem Ipsum?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:97
  • adstm/customization/defaults.php:109
  • adstm/customization/defaults.php:121
Priority:
normal
More links:
Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery Nossa proteção ao comprador cobre sua compra de um clique para outro Details

Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery

Nossa proteção ao comprador cobre sua compra de um clique para outro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:89
  • adstm/customization/defaults.php:123
  • adstm/customization/defaults.php:153
  • adstm/setup/create_page_template.php:153
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods Compre com confiança usando os métodos de pagamento mais populares e seguros do mundo Details

Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods

Compre com confiança usando os métodos de pagamento mais populares e seguros do mundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:88
  • adstm/customization/defaults.php:149
  • adstm/setup/create_page_template.php:149
Priority:
normal
More links:
Right Direita Details

Right

Direita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:81
Priority:
normal
More links:
Center Centro Details

Center

Centro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:80
Priority:
normal
More links:
Left Esquerda Details

Left

Esquerda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:79
Priority:
normal
More links:
limited time offer tempo limitado de oferta Details

limited time offer

tempo limitado de oferta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:56
Priority:
normal
More links:
off all items! desconto em todos os items! Details

off all items!

desconto em todos os items!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:24:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:55
Priority:
normal
More links:
Super Sale up to Super Venda até Details

Super Sale up to

Super Venda até
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:54
Priority:
normal
More links:
(111) 111 11 11 (111) 111 11 11 Details

(111) 111 11 11

(111) 111 11 11
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:48
Priority:
normal
More links:
Free Worldwide Shipping Frete grátis mundial Details

Free Worldwide Shipping

Frete grátis mundial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:25:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:46
  • adstm/setup/create_page_template.php:129
Priority:
normal
More links:
All products Todos os produtos Details

All products

Todos os produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:25:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/adsTmpl.php:173
  • adstm/customization/defaults.php:218
Priority:
normal
More links:
Wrong password Senha incorreta Details

Wrong password

Senha incorreta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 16:25:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:283
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47

Export as