GlotPress

Translation of Davinci 2: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (492) • Untranslated (206) • Waiting (2) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 30 31 32 33
Prio Original string Translation —
Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery Наша защита покупателей покрывает вашу покупку от клика до доставки Details

Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery

Наша защита покупателей покрывает вашу покупку от клика до доставки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:07:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:89
  • adstm/customization/defaults.php:123
  • adstm/customization/defaults.php:153
  • adstm/setup/create_page_template.php:153
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods Покупайте с уверенностью, используя самые популярные в мире и безопасные способы оплаты Details

Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods

Покупайте с уверенностью, используя самые популярные в мире и безопасные способы оплаты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:88
  • adstm/customization/defaults.php:149
  • adstm/setup/create_page_template.php:149
Priority:
normal
More links:
Right Правильно Details

Right

Правильно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:81
Priority:
normal
More links:
Center Центр Details

Center

Центр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:80
Priority:
normal
More links:
Left Оставил Details

Left

Оставил
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:79
Priority:
normal
More links:
limited time offer ограниченное по времени предложение Details

limited time offer

ограниченное по времени предложение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:56
Priority:
normal
More links:
off all items! от всех предметов! Details

off all items!

от всех предметов!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:09:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:55
Priority:
normal
More links:
Super Sale up to Супер Распродажа до Details

Super Sale up to

Супер Распродажа до
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:54
Priority:
normal
More links:
(111) 111 11 11 (111) 111 11 11 Details

(111) 111 11 11

(111) 111 11 11
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:09:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:48
Priority:
normal
More links:
Free Worldwide Shipping Бесплатная доставка по всему миру Details

Free Worldwide Shipping

Бесплатная доставка по всему миру
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:46
  • adstm/setup/create_page_template.php:129
Priority:
normal
More links:
All products Все товары Details

All products

Все товары
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/adsTmpl.php:173
  • adstm/customization/defaults.php:218
Priority:
normal
More links:
Wrong password Неправильный пароль Details

Wrong password

Неправильный пароль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:01:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:283
Priority:
normal
More links:
Invalid password Неправильный пароль Details

Invalid password

Неправильный пароль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:282
Priority:
normal
More links:
Your account is not activated Ваша учетная запись не активирована Details

Your account is not activated

Ваша учетная запись не активирована
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:258
Priority:
normal
More links:
Email not found Электронная почта не найдена Details

Email not found

Электронная почта не найдена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 07:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malikshahid3232
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/account.php:257
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33

Export as