GlotPress

Translation of Davinci 2: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (389) • Untranslated (312) • Waiting (1) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 47
Prio Original string Translation —
orders objednávky Details

orders

objednávky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-15 19:15:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:81
Priority:
normal
More links:
of buyers enjoyed this product spokojných zákazníkov! Details

of buyers enjoyed this product

spokojných zákazníkov!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-15 19:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:75
Priority:
normal
More links:
reviews recenzie Details

reviews

recenzie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 13:53:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:62
  • template/single-product/_feedback-static.php:20
Priority:
normal
More links:
View More Zobraziť viac Details

View More

Zobraziť viac
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 13:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:84
Priority:
normal
More links:
Check these popular products Prezrite si tieto obľúbené produkty Details

Check these popular products

Prezrite si tieto obľúbené produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 13:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:64
Priority:
normal
More links:
Double-check your spelling or try again with a less specific term. Znova skontrolujte pravopis alebo skúste znova s menej špecifickým výrazom. Details

Double-check your spelling or try again with a less specific term.

Znova skontrolujte pravopis alebo skúste znova s menej špecifickým výrazom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 13:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:63
Priority:
normal
More links:
Load More Načítať viac Details

Load More

Načítať viac
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 14:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:53
Priority:
normal
More links:
Search results for: Výsledky hľadania pre: Details

Search results for:

Výsledky hľadania pre:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 14:24:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:23
Priority:
normal
More links:
Back to homepage Späť na hlavnú stránku Details

Back to homepage

Späť na hlavnú stránku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 12:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:17
Priority:
normal
More links:
Continue as a guest Pokračovať ako hosť Details

Continue as a guest

Pokračovať ako hosť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 13:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:135
Priority:
normal
More links:
Faster checkout Rýchlejšia platba Details

Faster checkout

Rýchlejšia platba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 14:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:123
Priority:
normal
More links:
Special offers Špeciálne ponuky Details

Special offers

Špeciálne ponuky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 14:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:122
Priority:
normal
More links:
Save shipping address Uložiť dodaciu adresu Details

Save shipping address

Uložiť dodaciu adresu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 14:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:121
Priority:
normal
More links:
Easy order tracking Jednoduché sledovanie objednávok Details

Easy order tracking

Jednoduché sledovanie objednávok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 13:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:120
Priority:
normal
More links:
Create an account today and enjoy these benefits Vytvorte si účet ešte dnes a využite tieto výhody Details

Create an account today and enjoy these benefits

Vytvorte si účet ešte dnes a využite tieto výhody
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-14 13:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grecny
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 47

Export as