GlotPress

Translation of Davinci 2 for Woo: Uzbek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (876) • Translated (319) • Untranslated (557) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 59
Prio Original string Translation —
Username Foydalanuvchi nomi Details

Username

Foydalanuvchi nomi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:47:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:95
Priority:
normal
More links:
Forgot password Parolni unutdim Details

Forgot password

Parolni unutdim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:59
Priority:
normal
More links:
Your login or email Sizning login yoki parolingiz Details

Your login or email

Sizning login yoki parolingiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:43
Priority:
normal
More links:
Returning customer Ro`yxatdan o`tgan foydalanuvchi Details

Returning customer

Ro`yxatdan o`tgan foydalanuvchi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-24 14:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:32
Priority:
normal
More links:
Save address Manzilni saqlash Details

Save address

Manzilni saqlash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:53:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:46
Priority:
normal
More links:
Shipping address Jo`natish manzili Details

Shipping address

Jo`natish manzili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:20
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:28
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:51
Priority:
normal
More links:
Billing address Hisob-kitob manzili Details

Billing address

Hisob-kitob manzili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:20
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:27
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:32
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:32
Priority:
normal
More links:
Save changes O`zgarishlarni saqlash Details

Save changes

O`zgarishlarni saqlash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:56:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:69
Priority:
normal
More links:
Confirm new password Yangi parolni tasdqilash Details

Confirm new password

Yangi parolni tasdqilash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:59
Priority:
normal
More links:
New password (leave blank to leave unchanged) Yangi parol(o`zgarishsiz qoldirish uchun bo`sh holatda qoldiring Details

New password (leave blank to leave unchanged)

Yangi parol(o`zgarishsiz qoldirish uchun bo`sh holatda qoldiring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:55
Priority:
normal
More links:
Current password (leave blank to leave unchanged) Amaldagi parol Details

Current password (leave blank to leave unchanged)

Amaldagi parol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:51
Priority:
normal
More links:
Password change Parolni o`zgartirish Details

Password change

Parolni o`zgartirish
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:48
Priority:
normal
More links:
Email address Elektron pochta manzili Details

Email address

Elektron pochta manzili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 13:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:43
Priority:
normal
More links:
This will be how your name will be displayed in the account section and in reviews Akkaunt bo`limi va sharhlarda sizning nomingiz ushbu tarzda ko`rsatiladi Details

This will be how your name will be displayed in the account section and in reviews

Akkaunt bo`limi va sharhlarda sizning nomingiz ushbu tarzda ko`rsatiladi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 14:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:38
Priority:
normal
More links:
Display name Displeydagi nom Details

Display name

Displeydagi nom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-06 14:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dilmurod
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 59

Export as