GlotPress

Translation of El Greco: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (991) Translated (991) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 20 21 22 23 24 67
Prio Original string Translation
Undefined action Acción indefinida Details

Undefined action

Acción indefinida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_core.php:37
Priority:
normal
More links:
‘Shipping & Payment’ tab label Etiqueta de la pestaña 'Envío y pago' Details

‘Shipping & Payment’ tab label

Etiqueta de la pestaña 'Envío y pago'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:63
Priority:
normal
More links:
Product details tab label Etiqueta de la pestaña de detalles del producto Details

Product details tab label

Etiqueta de la pestaña de detalles del producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:31
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:57
Priority:
normal
More links:
Button link Enlace de botón Details

Button link

Enlace de botón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:24:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:72
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:94
Priority:
normal
More links:
Color Settings Ajustes de color Details

Color Settings

Ajustes de color
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:24:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplHeader.php:27
Priority:
normal
More links:
Number of days required to ship products. ‘Estimated Delivery Date' field is populated automatically. You don’t need to add any dates manually in the field below. Número de días necesarios para enviar los productos. El campo 'Fecha de entrega estimada' se completa automáticamente. No necesita agregar ninguna fecha manualmente en el campo a continuación. Details

Number of days required to ship products. ‘Estimated Delivery Date' field is populated automatically. You don’t need to add any dates manually in the field below.

Número de días necesarios para enviar los productos. El campo 'Fecha de entrega estimada' se completa automáticamente. No necesita agregar ninguna fecha manualmente en el campo a continuación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:119
Priority:
normal
More links:
Sale badge text color Color del texto de la insignia de venta Details

Sale badge text color

Color del texto de la insignia de venta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:29
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:146
Priority:
normal
More links:
Show review date Mostrar fecha de revisión Details

Show review date

Mostrar fecha de revisión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:75
Priority:
normal
More links:
Show ‘Write a review’ option Mostrar la opción 'Escribir una reseña' Details

Show ‘Write a review’ option

Mostrar la opción 'Escribir una reseña'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:70
Priority:
normal
More links:
This like box will replace other social share icons Esta caja de likes sustituirá a otros iconos de compartir en redes sociales. Details

This like box will replace other social share icons

Esta caja de likes sustituirá a otros iconos de compartir en redes sociales.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 07:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:22
  • inc/live_tabs/tmplSocial.php:48
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer banner text color Color del texto de banner de Temporizador de cuenta regresiva Details

Countdown Timer banner text color

Color del texto de banner de Temporizador de cuenta regresiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-09 07:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:220
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:206
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer banner background color Color del fondo de banner de Temporizador de cuenta regresiva Details

Countdown Timer banner background color

Color del fondo de banner de Temporizador de cuenta regresiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-09 07:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:219
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:205
Priority:
normal
More links:
Enable Checkout Countdown Timer Habilitar el Temporizador de cuenta regresiva en la página de pago Details

Enable Checkout Countdown Timer

Habilitar el Temporizador de cuenta regresiva en la página de pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-09 07:49:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:218
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:204
Priority:
normal
More links:
Countdown Timer banner text Texto de banner de Temporizador de cuenta regresiva Details

Countdown Timer banner text

Texto de banner de Temporizador de cuenta regresiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-09 07:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:217
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:203
Priority:
normal
More links:
Enable Checkout Countdown Timer banner Habilitar el banner de Temporizador de cuenta regresiva en la página de pago Details

Enable Checkout Countdown Timer banner

Habilitar el banner de Temporizador de cuenta regresiva en la página de pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-09 07:50:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:216
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:202
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 20 21 22 23 24 67

Export as