| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please do not send your purchase back to us unless we authorize you to do so. | Veuillez ne pas renvoyer votre achat à moins que nous ne vous l'ayons autorisé. | Details | |
|
Please do not send your purchase back to us unless we authorize you to do so. Veuillez ne pas renvoyer votre achat à moins que nous ne vous l'ayons autorisé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact us first and we will guide you through the steps. We are always ready to give you the best solutions! | S'il vous plaît, Merci de nous contacter d'abord et nous vous guiderons à travers les étapes. Nous sommes toujours prêts à vous donner les meilleures solutions! | Details | |
|
Please contact us first and we will guide you through the steps. We are always ready to give you the best solutions! S'il vous plaît, Merci de nous contacter d'abord et nous vous guiderons à travers les étapes. Nous sommes toujours prêts à vous donner les meilleures solutions!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We stand behind everything we sell. If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a replacement or refund. No questions asked! You only should return it at your expense. | Nous sommes derrière tout ce que nous vendons. Si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, vous pouvez le retourner pour un remplacement ou un remboursement. Aucune question posée! Vous devrez seulement le renvoyer à vos frais. | Details | |
|
We stand behind everything we sell. If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a replacement or refund. No questions asked! You only should return it at your expense. Nous sommes derrière tout ce que nous vendons. Si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, vous pouvez le retourner pour un remplacement ou un remboursement. Aucune question posée! Vous devrez seulement le renvoyer à vos frais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easy Returns | Retours faciles | Details | |
| and we will refund the purchase price. | et nous vous rembourserons le prix d'achat. | Details | |
|
and we will refund the purchase price. et nous vous rembourserons le prix d'achat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| or contact us at | ou contactez-nous à | Details | |
| Contact Us page | Contactez nous à la page | Details | |
| All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just send us a message on | Tous nos produits bénéficient d'une garantie de remboursement de 60 jours. Il suffit de nous envoyer un message sur | Details | |
|
All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just send us a message on Tous nos produits bénéficient d'une garantie de remboursement de 60 jours. Il suffit de nous envoyer un message sur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster). | votre commande n'arrive pas en raison de circonstances exceptionnelles indépendantes de notre volonté (par exemple, non dédouané, retardé par une catastrophe naturelle). | Details | |
|
your order does not arrive due to exceptional circumstances outside our control (e.g. not cleared by customs, delayed by a natural disaster). votre commande n'arrive pas en raison de circonstances exceptionnelles indépendantes de notre volonté (par exemple, non dédouané, retardé par une catastrophe naturelle).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address) | votre commande n'arrive pas en raison de facteurs hors de notre contrôle (par exemple, en fournissant une adresse de livraison erronée) | Details | |
|
your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address) votre commande n'arrive pas en raison de facteurs hors de notre contrôle (par exemple, en fournissant une adresse de livraison erronée)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full refunds are not available under the following circumstances: | Les remboursements complets ne sont pas disponibles dans les cas suivants: | Details | |
|
Full refunds are not available under the following circumstances: Les remboursements complets ne sont pas disponibles dans les cas suivants:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| full or partial refund if the item is not as described; | remboursement total ou partiel si l'article n'est pas tel que décrit; | Details | |
|
full or partial refund if the item is not as described; remboursement total ou partiel si l'article n'est pas tel que décrit;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| full refund if your order does not arrive within the guaranteed time (45 business days not including 2-5 business days processing); | remboursement intégral si votre commande n'arrive pas dans les délais garantis (45 jours ouvrables sans compter le traitement de 2 à 5 jours ouvrables); | Details | |
|
full refund if your order does not arrive within the guaranteed time (45 business days not including 2-5 business days processing); remboursement intégral si votre commande n'arrive pas dans les délais garantis (45 jours ouvrables sans compter le traitement de 2 à 5 jours ouvrables);
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| full refund if you don’t receive your order; | remboursement complet si vous ne recevez pas votre commande; | Details | |
|
full refund if you don’t receive your order; remboursement complet si vous ne recevez pas votre commande;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| receives the following guarantees: | reçoit les garanties suivantes: | Details | |
|
receives the following guarantees: reçoit les garanties suivantes:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as