| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world | תיהנו משירותי שילוח בינלאומיים גמישים הפועלים כיום ביותר מ 200 מדינות ברחבי העולם | Details | |
|
Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world תיהנו משירותי שילוח בינלאומיים גמישים הפועלים כיום ביותר מ 200 מדינות ברחבי העולם
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Worldwide shipping | משלוחים לכל העולם | Details | |
| Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so. | אנא אל תשלח את הזמנה אלינו בחזרה אלא אם כן הדרכנו אותך לעשות זאת. | Details | |
|
Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so. אנא אל תשלח את הזמנה אלינו בחזרה אלא אם כן הדרכנו אותך לעשות זאת.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps. | אם מסיבה כלשהי תרצה להחליף את המוצר שלך, למשל מידה שונה לבגד וכו,פנו אלינו ואנחנו נדריך אתכם בשלבים. | Details | |
|
If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps. אם מסיבה כלשהי תרצה להחליף את המוצר שלך, למשל מידה שונה לבגד וכו,פנו אלינו ואנחנו נדריך אתכם בשלבים.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exchanges | החלפות | Details | |
| If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. | ברגע שההחזר שלך אושר, הואיעובד, וזיכוי יוחל באופן אוטומטי על כרטיס האשראי שלך או על אמצעי התשלום המקורי, תוך 14 יום. | Details | |
|
If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. ברגע שההחזר שלך אושר, הואיעובד, וזיכוי יוחל באופן אוטומטי על כרטיס האשראי שלך או על אמצעי התשלום המקורי, תוך 14 יום.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| page | דף | Details | |
| You can submit refund requests within 15 days after the guaranteed period for delivery (45 days) has expired. You can do it by sending a message on | באפשרותך להגיש בקשות להחזר כספי תוך 15 יום לאחר שתקופת המובטחת למסירה (45 יום) פגה. אתה יכול לעשות זאת על ידי שליחת הודעה למייל שלנו. | Details | |
|
You can submit refund requests within 15 days after the guaranteed period for delivery (45 days) has expired. You can do it by sending a message on באפשרותך להגיש בקשות להחזר כספי תוך 15 יום לאחר שתקופת המובטחת למסירה (45 יום) פגה. אתה יכול לעשות זאת על ידי שליחת הודעה למייל שלנו.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other exceptional circumstances outside the control of | נסיבות חריגות אחרות שאינן בשליטתנו | Details | |
|
Other exceptional circumstances outside the control of נסיבות חריגות אחרות שאינן בשליטתנו
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (i.e. not cleared by customs, delayed by a natural disaster). | למשל לא מנוקה על ידי המכס, מתעכב על ידי אסון טבע וכו | Details | |
|
(i.e. not cleared by customs, delayed by a natural disaster). למשל לא מנוקה על ידי המכס, מתעכב על ידי אסון טבע וכו
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order did not arrive due to exceptional circumstances outside the control of | ההזמנה שלך לא הגיעה בגלל נסיבות יוצאות דופן שאינן בשליטתנו | Details | |
|
Your order did not arrive due to exceptional circumstances outside the control of ההזמנה שלך לא הגיעה בגלל נסיבות יוצאות דופן שאינן בשליטתנו
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order did not arrive due to factors within your control (i.e. providing the wrong shipping address) | ההזמנה שלך לא הגיעה בגלל גורמים שבשליטתך (כלומר מסירת כתובת משלוח לא נכונה) | Details | |
|
Your order did not arrive due to factors within your control (i.e. providing the wrong shipping address) ההזמנה שלך לא הגיעה בגלל גורמים שבשליטתך (כלומר מסירת כתובת משלוח לא נכונה)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| issue the refund if: | נאשר החזר כספי אם : | Details | |
| We do | אנחנו | Details | |
| If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as