GlotPress

Translation of El Greco: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (991) • Translated (662) • Untranslated (326) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 58 59 60 61 62 … 67
Prio Original string Translation —
Your tracking number will be sent to you after 3-5 processing days. Мы отправим вам номер отслеживания через 3-5 дней, необходимых для обработки заказа. Details

Your tracking number will be sent to you after 3-5 processing days.

Мы отправим вам номер отслеживания через 3-5 дней, необходимых для обработки заказа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:706
  • adstm/setup/create_page_template.php:168
Priority:
normal
More links:
Insured & Trackable Worldwide Shipping Все отправления застрахованы и имеют номер отслеживания Details

Insured & Trackable Worldwide Shipping

Все отправления застрахованы и имеют номер отслеживания
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:705
  • adstm/setup/create_page_template.php:167
Priority:
normal
More links:
Due to high demand, please allow at least 2-4 weeks for delivery. В связи с высокой нагрузкой, доставка займет минимум 2-4 недели. Details

Due to high demand, please allow at least 2-4 weeks for delivery.

В связи с высокой нагрузкой, доставка займет минимум 2-4 недели.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:701
  • adstm/setup/create_page_template.php:163
Priority:
normal
More links:
Estimated Delivery Date: Ориентировочный Срок Доставки: Details

Estimated Delivery Date:

Ориентировочный Срок Доставки:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:32:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:700
  • adstm/setup/create_page_template.php:162
Priority:
normal
More links:
Risk-Free Purchase: Покупка без рисков: Details

Risk-Free Purchase:

Покупка без рисков:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:672
Priority:
normal
More links:
All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price. На все наши товары распространяется гарантия 60 дней, в течение которых вы можете вернуть свои деньги за покупку. Свяжитесь с нами, и мы вернем вам стоимость покупки. Details

All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price.

На все наши товары распространяется гарантия 60 дней, в течение которых вы можете вернуть свои деньги за покупку. Свяжитесь с нами, и мы вернем вам стоимость покупки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:40:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:27
Priority:
normal
More links:
Real people Реальные покупатели Details

Real people

Реальные покупатели
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:662
  • adstm/setup/create_page_template.php:182
  • adstm/setup/create_page_template.php:366
Priority:
normal
More links:
Over 37,000 Более 37 000 Details

Over 37,000

Более 37 000
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:07:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:661
  • adstm/setup/create_page_template.php:181
  • adstm/setup/create_page_template.php:365
Priority:
normal
More links:
24 days ago 24 дня назад Details

24 days ago

24 дня назад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:639
Priority:
normal
More links:
Easy, fast, fair terms. The very best company I've dealt with in this space. Легко сделать заказ. Быстрая доставка, все честно. Лучшая компания в этой сфере. Details

Easy, fast, fair terms. The very best company I've dealt with in this space.

Легко сделать заказ. Быстрая доставка, все честно. Лучшая компания в этой сфере.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:10:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:637
Priority:
normal
More links:
Overall....very good process! В целом, все отлично! Details

Overall....very good process!

В целом, все отлично!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:636
Priority:
normal
More links:
Excellent Отлично. Details

Excellent

Отлично.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:622
Priority:
normal
More links:
Why Buy From Us? Почему мы лучшие? Details

Why Buy From Us?

Почему мы лучшие?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-13 06:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:609
Priority:
normal
More links:
Here are some helpful links instead: Полезные ссылки: Details

Here are some helpful links instead:

Полезные ссылки:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:597
Priority:
normal
More links:
We can't seem to find the page you're looking for. Кажется, мы не можем найти страницу, которую вы ищите. Details

We can't seem to find the page you're looking for.

Кажется, мы не можем найти страницу, которую вы ищите.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-08 08:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
artyom.kopylov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:597
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 58 59 60 61 62 … 67

Export as