| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them) | Hromadné poštovní služby používají vaši e-mailovou adresu k zasílání e-mailů (pokud jste si je předplatili) | Details | |
|
Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them) Hromadné poštovní služby používají vaši e-mailovou adresu k zasílání e-mailů (pokud jste si je předplatili)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above. | Pokud budete pokračovat v procházení našeho internetového obchodu po přečtení těchto Zásad ochrany osobních údajů, dáváte nám souhlas s použitím vašich osobních údajů pro účely popsané výše. | Details | |
|
If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above. Pokud budete pokračovat v procházení našeho internetového obchodu po přečtení těchto Zásad ochrany osobních údajů, dáváte nám souhlas s použitím vašich osobních údajů pro účely popsané výše.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you don’t agree to these terms, please leave the website. | Pokud s těmito podmínkami nesouhlasíte, opusťte prosím web. | Details | |
|
If you don’t agree to these terms, please leave the website. Pokud s těmito podmínkami nesouhlasíte, opusťte prosím web.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can email us at support@ | Můžete nám poslat e-mail na adresu support@ | Details | |
|
You can email us at support@ Můžete nám poslat e-mail na adresu support@
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and ask: | a zeptat se: | Details | |
| To receive the copy of your personal details we have collected | Chcete-li získat kopii vašich osobních údajů, které jsme shromáždili | Details | |
|
To receive the copy of your personal details we have collected Chcete-li získat kopii vašich osobních údajů, které jsme shromáždili
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To delete your personal details from our system | Chcete-li odstranit vaše osobní údaje z našeho systému | Details | |
|
To delete your personal details from our system Chcete-li odstranit vaše osobní údaje z našeho systému
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind) | Odvolat svůj souhlas (pokud jste dříve souhlasili s poskytnutím údajů, ale poté jste si to rozmysleli) | Details | |
|
To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind) Odvolat svůj souhlas (pokud jste dříve souhlasili s poskytnutím údajů, ale poté jste si to rozmysleli)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them. | Snažíme se, abychom zaručili bezpečnost vašich osobních údajů při jejich uchovávání a používání. | Details | |
|
We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them. Snažíme se, abychom zaručili bezpečnost vašich osobních údajů při jejich uchovávání a používání.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for your cooperation! | Děkujeme za spolupráci! | Details | |
|
Thank you for your cooperation! Děkujeme za spolupráci!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All orders can be canceled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, please contact us within 12 hours. | Všechny objednávky lze zrušit až do jejich odeslání. Pokud byla vaše objednávka zaplacena a potřebujete ji změnit nebo zrušit, kontaktujte nás do 12 hodin. | Details | |
|
All orders can be canceled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, please contact us within 12 hours. Všechny objednávky lze zrušit až do jejich odeslání. Pokud byla vaše objednávka zaplacena a potřebujete ji změnit nebo zrušit, kontaktujte nás do 12 hodin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your satisfaction is our #1 priority. We want you to shop with confidence. That’s why we proudly offer an absolute satisfaction guarantees that ensure you’ll receive your item on time and as described. | Vaše spokojenost je naší prioritou číslo 1. Chceme, abyste nakupovali s důvěrou. Proto hrdě nabízíme záruku absolutní spokojenosti, která zajistí, že zboží obdržíte včas a tak, jak je popsáno. | Details | |
|
Your satisfaction is our #1 priority. We want you to shop with confidence. That’s why we proudly offer an absolute satisfaction guarantees that ensure you’ll receive your item on time and as described. Vaše spokojenost je naší prioritou číslo 1. Chceme, abyste nakupovali s důvěrou. Proto hrdě nabízíme záruku absolutní spokojenosti, která zajistí, že zboží obdržíte včas a tak, jak je popsáno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our highest priority is to make you happy, so everyone who shops on | Naší nejvyšší prioritou je udělat radost vám, tedy každému, kdo dále nakupuje | Details | |
|
Our highest priority is to make you happy, so everyone who shops on Naší nejvyšší prioritou je udělat radost vám, tedy každému, kdo dále nakupuje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| receives the following guarantees: | dostává následující záruky: | Details | |
|
receives the following guarantees: dostává následující záruky:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| full refund if you don’t receive your order; | plná náhrada, pokud neobdržíte svou objednávku; | Details | |
|
full refund if you don’t receive your order; plná náhrada, pokud neobdržíte svou objednávku;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as