GlotPress

Translation of Frida: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (958) • Translated (958) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 61 62 63 64
Prio Original string Translation —
Review text 1 Text recenze 1 Details

Review text 1

Text recenze 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:94
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:219
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:86
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:211
Priority:
normal
More links:
Customer photo 2 Fotka zákazníka 2 Details

Customer photo 2

Fotka zákazníka 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:95
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:221
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:87
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:213
Priority:
normal
More links:
Customer name 2 Jméno zákazníka 2 Details

Customer name 2

Jméno zákazníka 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:15:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:96
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:222
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:88
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:214
Priority:
normal
More links:
Review text 2 Text recenze 2 Details

Review text 2

Text recenze 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:15:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:97
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:223
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:89
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:215
Priority:
normal
More links:
Customer photo 3 Fotka zákazníka 3 Details

Customer photo 3

Fotka zákazníka 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:98
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:225
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:90
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:217
Priority:
normal
More links:
Customer name 3 Jméno zákazníka 3 Details

Customer name 3

Jméno zákazníka 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:99
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:226
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:91
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:218
Priority:
normal
More links:
Review text 3 Zkontrolovat text 3 Details

Review text 3

Zkontrolovat text 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:14:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:100
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:227
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:92
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:219
Priority:
normal
More links:
Image Gallery Galerie Obrázků Details

Image Gallery

Galerie Obrázků
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:102
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:230
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:94
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:222
Priority:
normal
More links:
Show Image Gallery Zobrazit galerii obrázků Details

Show Image Gallery

Zobrazit galerii obrázků
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:103
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:231
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:95
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:223
Priority:
normal
More links:
Customer photo 1 (small) Fotka zákazníka 1 (malá) Details

Customer photo 1 (small)

Fotka zákazníka 1 (malá)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:14:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:104
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:232
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:96
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:224
Priority:
normal
More links:
Recommended size: 250*50px Doporučená velikost: 250*50px Details

Recommended size: 250*50px

Doporučená velikost: 250*50px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tpmlHeader.php:12
Priority:
normal
More links:
Customer photo 2 (small) Fotka zákazníka 2 (malá) Details

Customer photo 2 (small)

Fotka zákazníka 2 (malá)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:105
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:233
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:97
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:225
Priority:
normal
More links:
Customer photo 3 (big) Fotka zákazníka 3 (velká) Details

Customer photo 3 (big)

Fotka zákazníka 3 (velká)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:106
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:234
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:98
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:226
Priority:
normal
More links:
Recommended size: 900*620px Doporučená velikost: 900*620px Details

Recommended size: 900*620px

Doporučená velikost: 900*620px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:106
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:107
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:234
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:235
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:98
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:99
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:226
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:227
Priority:
normal
More links:
Customer photo 4 (big) Fotka zákazníka 4 (velká) Details

Customer photo 4 (big)

Fotka zákazníka 4 (velká)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:14:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:107
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:235
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:99
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:227
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 61 62 63 64

Export as