| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ‘Refunds & Returns’ tab label | You have to log in to add a translation. | Details | |
| ‘Refunds & Returns’ text | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Subscription form code | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show footer subscription form | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Homepage Subscription Form Settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Footer Subscription Form Settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Free Delivery | kostenloser Versand | Details | |
| Enjoy fast shipping on all orders | Profitiere vom schnellen Versand aller Bestellungen | Details | |
|
Enjoy fast shipping on all orders Profitiere vom schnellen Versand aller Bestellungen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fast, no-contact delivery | Schnelle, kontaktlose Lieferung | Details | |
|
Fast, no-contact delivery Schnelle, kontaktlose Lieferung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How much do you charge for shipping? | Wie viel kostet der Versand? | Details | |
|
How much do you charge for shipping? Wie viel kostet der Versand?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We provide free shipping to over 200 countries around the world*<br/>*with some exceptions | Wir bieten kostenlosen Versand in über 200 Länder weltweit*<br/>*mit einigen Ausnahmen | Details | |
|
We provide free shipping to over 200 countries around the world*<br/>*with some exceptions Wir bieten kostenlosen Versand in über 200 Länder weltweit*<br/>*mit einigen Ausnahmen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will I be charged any shipping, customs or duties fees? | Fallen für mich Versand-, Zoll- oder sonstige Gebühren an? | Details | |
|
Will I be charged any shipping, customs or duties fees? Fallen für mich Versand-, Zoll- oder sonstige Gebühren an?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No, the price you see is the price you pay - you won't be charged any extra fees | Nein, der Preis, den du siehst, ist der Preis, den du bezahlst - es werden keine zusätzlichen Gebühren berechnet. | Details | |
|
No, the price you see is the price you pay - you won't be charged any extra fees Nein, der Preis, den du siehst, ist der Preis, den du bezahlst - es werden keine zusätzlichen Gebühren berechnet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When will you ship my order? | Wann wird meine Bestellung versendet? | Details | |
|
When will you ship my order? Wann wird meine Bestellung versendet?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you order an in-stock item, we’ll ship it within 3 working days. | Wenn du einen vorrätigen Artikel bestellt hast, liefern wir ihn innerhalb von 3 Werktagen aus. | Details | |
|
If you order an in-stock item, we’ll ship it within 3 working days. Wenn du einen vorrätigen Artikel bestellt hast, liefern wir ihn innerhalb von 3 Werktagen aus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as