GlotPress

Translation of Frida: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (958) • Translated (955) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 64
Prio Original string Translation —
Wrong password Mauvais mot de passe Details

Wrong password

Mauvais mot de passe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/account.php:281
Priority:
normal
More links:
All Products Tous les produits Details

All Products

Tous les produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/adsTmpl.php:177
  • adstm/customization/defaults.php:811
Priority:
normal
More links:
Collapse categories on scroll Réduire les catégories lors du défilement Details

Collapse categories on scroll

Réduire les catégories lors du défilement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:66
Priority:
normal
More links:
Always show categories Toujours afficher les catégories Details

Always show categories

Toujours afficher les catégories
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:67
Priority:
normal
More links:
Review count Nombre d'avis Details

Review count

Nombre d'avis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:86
Priority:
normal
More links:
Order count Nombre de commandes Details

Order count

Nombre de commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:87
Priority:
normal
More links:
None Rien Details

None

Rien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:88
Priority:
normal
More links:
"Load more" button Bouton "Charger plus" Details

"Load more" button

Bouton "Charger plus"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:97
Priority:
normal
More links:
Paging Pagination Details

Paging

Pagination
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:98
Priority:
normal
More links:
Left À gauche Details

Left

À gauche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:127
  • adstm/customization/defaults.php:205
  • adstm/customization/defaults.php:233
  • adstm/customization/defaults.php:255
Priority:
normal
More links:
Center Centre Details

Center

Centre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:128
  • adstm/customization/defaults.php:206
  • adstm/customization/defaults.php:234
  • adstm/customization/defaults.php:256
Priority:
normal
More links:
Right À droite Details

Right

À droite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:129
  • adstm/customization/defaults.php:207
  • adstm/customization/defaults.php:235
  • adstm/customization/defaults.php:257
Priority:
normal
More links:
Season sale ends soon Les soldes de saison se terminent bientôt Details

Season sale ends soon

Les soldes de saison se terminent bientôt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:18:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:138
Priority:
normal
More links:
Shop Now Achetez maintenant Details

Shop Now

Achetez maintenant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:19:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:140
  • adstm/customization/defaults.php:212
  • adstm/customization/defaults.php:239
  • adstm/customization/defaults.php:261
Priority:
normal
More links:
Your last chance to shop our deals and enjoy up to 65% OFF sitewide Votre dernière chance de profiter jusqu'à 65% de réduction sur tout le site Details

Your last chance to shop our deals and enjoy up to 65% OFF sitewide

Votre dernière chance de profiter jusqu'à 65% de réduction sur tout le site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 64

Export as