GlotPress

Translation of Frida: norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (958) • Translated (61) • Untranslated (897) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 6 7 8 9 10 … 64
Prio Original string Translation —
Footer Tag padder You have to log in to add a translation. Details

Footer Tag padder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:202
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:178
Priority:
normal
More links:
Enable 'sort by discount' option You have to log in to add a translation. Details

Enable 'sort by discount' option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:8
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:15
Priority:
normal
More links:
Additional product details on Homepage and Category page You have to log in to add a translation. Details

Additional product details on Homepage and Category page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:10
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:16
Priority:
normal
More links:
Choose a font Velg en font Details

Choose a font

Velg en font
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-21 13:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
petterlund
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:56
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:73
Priority:
normal
More links:
Enable RTL layout You have to log in to add a translation. Details

Enable RTL layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:62
Priority:
normal
More links:
Font Settings Font instillinger Details

Font Settings

Font instillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-21 13:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
petterlund
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:97
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:70
Priority:
normal
More links:
Show 'Shop' option (desktop) Vis "shop" instillinger (deskop) Details

Show 'Shop' option (desktop)

Vis "shop" instillinger (deskop)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-21 13:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
petterlund
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:7
  • inc/live_tabs/tmplHeader.php:14
  • inc/live_tabs/tpmlHeader.php:14
Priority:
normal
More links:
MP4 video link You have to log in to add a translation. Details

MP4 video link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:34
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:30
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:59
Priority:
normal
More links:
This background video replaces your image You have to log in to add a translation. Details

This background video replaces your image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:34
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:30
Priority:
normal
More links:
Show featured products You have to log in to add a translation. Details

Show featured products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:81
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:198
Priority:
normal
More links:
Recommended size: 600*467px You have to log in to add a translation. Details

Recommended size: 600*467px

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:98
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:113
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:228
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:246
Priority:
normal
More links:
‘Why choose us’ section "Hvorfor velge oss" seksjon Details

‘Why choose us’ section

"Hvorfor velge oss" seksjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-21 13:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
petterlund
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:153
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:283
Priority:
normal
More links:
Show featured categories Vis fremhevede kategorier Details

Show featured categories

Vis fremhevede kategorier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-23 13:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
petterlund
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:213
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:100
Priority:
normal
More links:
Category kategori Details

Category

kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-21 13:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
petterlund
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:217
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:218
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:219
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:220
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:221
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:107
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:125
Priority:
normal
More links:
(recommended size: 600*600px) You have to log in to add a translation. Details

(recommended size: 600*600px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:217
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 64

Export as