GlotPress

Translation of Matisse Woo: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,050) • Translated (78) • Untranslated (971) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
← 1 2 3 … 6
Prio Original string Translation —
Please select Proszę wybrać Details

Please select

Proszę wybrać
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 09:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/single-product/layouts/product.php:34
Priority:
normal
More links:
Select default color Wybierz zwykły kolor Details

Select default color

Wybierz zwykły kolor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 09:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:125
Priority:
normal
More links:
Select Color Wybierz kolor Details

Select Color

Wybierz kolor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 09:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:113
Priority:
normal
More links:
has been added to your cart został dodany do Twojego koszyka Details

has been added to your cart

został dodany do Twojego koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 09:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:64
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/variation-add-to-cart-button.php:43
Priority:
normal
More links:
Don't show this again Nie pokazuj tego ponownie Details

Don't show this again

Nie pokazuj tego ponownie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 09:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • include/admin/kirki/core/class-kirki-init.php:369
Priority:
normal
More links:
Clear color Wyczyść kolor Details

Clear color

Wyczyść kolor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 09:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:130
Priority:
normal
More links:
Color value Wartość koloru Details

Color value

Wartość koloru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 09:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • include/admin/kirki/assets/vendor/wp-color-picker-alpha/wp-color-picker-alpha.js:92
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Checkout WooCommerce - Kasa Details

WooCommerce - Checkout

WooCommerce - Kasa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-06-13 09:01:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Cart WooCommerce - Koszyk Details

WooCommerce - Cart

WooCommerce - Koszyk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-06-13 09:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
Priority:
normal
More links:
Billing details Dane płatności Details

Billing details

Dane płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 11:39:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:28
Priority:
normal
More links:
Order Complete Finalizacja zamówienia Details

Order Complete

Finalizacja zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 11:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/checkout/header.php:13
Priority:
normal
More links:
Checkout details Szczegóły zamówienia Details

Checkout details

Szczegóły zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 11:41:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/checkout/header.php:11
Priority:
normal
More links:
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review. Musisz być zalogowany aby zostawić opinię. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.

Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Musisz być zalogowany aby zostawić opinię.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:185
Priority:
normal
More links:
View cart Zobacz koszyk Details

View cart

Zobacz koszyk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 11:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-global.php:105
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:64
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/variation-add-to-cart-button.php:43
Priority:
normal
More links:
Out of Stock Brak w magazynie Details

Out of Stock

Brak w magazynie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 11:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • wishlist-view.php:171
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 6

Export as