GlotPress

Translation of Matisse Woo: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,050) Translated (78) Untranslated (971) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (3)
1
Prio Original string Translation
Write a Review Napisz opinie Details

Write a Review

Warning: Translation should not end on newline.
Napisz opinie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 12:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:150
Priority:
normal
More links:
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review. Musisz być zalogowany aby zostawić opinię. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.

Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Musisz być zalogowany aby zostawić opinię.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-13 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:185
Priority:
normal
More links:
Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so. Ponieważ Twoja przeglądarka nie obsługuje JavaScript lub jest wyłączony, przed złożeniem zamówienia kliknij przycisk Aktualizuj sume. Jeśli tego nie zrobisz, możesz zostać obciążony kwotą wyższą niż podana powyżej. Details

Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Ponieważ Twoja przeglądarka nie obsługuje JavaScript lub jest wyłączony, przed złożeniem zamówienia kliknij przycisk Aktualizuj sume. Jeśli tego nie zrobisz, możesz zostać obciążony kwotą wyższą niż podana powyżej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $1 and $2 opening and closing emphasis tags respectively
Date added (GMT):
2022-06-13 11:42:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adrian133633
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • woocommerce/checkout/payment.php:42
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as