GlotPress

Translation of Michelangelo: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (547) • Untranslated (52) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 41
Prio Original string Translation —
high to low De més a menys Details

high to low

De més a menys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/product/loop/_list-sort.php:30
Priority:
normal
More links:
Category Categoria Details

Category

Categoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/product/loop/_list-category.php:32
Priority:
normal
More links:
Item Specifics Especificacions de l'article Details

Item Specifics

Especificacions de l'article
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:296
Priority:
normal
More links:
Product Details Detalls del producte Details

Product Details

Detalls del producte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:293
Priority:
normal
More links:
Add to Cart Afegir a la cistella Details

Add to Cart

Afegir a la cistella
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:31:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/product/single.php:171
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s order
  • Plural:
    %s orders
  • Singular:
    %s comanda
  • Plural:
    %s comandes
Details

Singular:
%s order

%s comanda
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s orders

%s comandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/product/single.php:73
Priority:
normal
More links:
of buyers enjoyed this product! de compradors han gaudit d’aquest producte! Details

of buyers enjoyed this product!

de compradors han gaudit d’aquest producte!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/product/single.php:69
Priority:
normal
More links:
All information is encrypted and transmitted without risk using an industry-standard Secure Socket Layer (SSL) protocol. You have to log in to add a translation. Details

All information is encrypted and transmitted without risk using an industry-standard Secure Socket Layer (SSL) protocol.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults.php:271
Priority:
normal
More links:
SAFE SHOPPING GUARANTEE GARANTIA DE COMPRES SEGURA Details

SAFE SHOPPING GUARANTEE

GARANTIA DE COMPRES SEGURA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:32:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:119
Priority:
normal
More links:
Quantity Quantitat Details

Quantity

Quantitat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/product/single.php:124
Priority:
normal
More links:
Payment Methods Mètodes de pagament Details

Payment Methods

Mètodes de pagament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:5
Priority:
normal
More links:
You save Estalvies Details

You save

Estalvies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/product/tpl/_price.php:23
Priority:
normal
More links:
Shipping Enviament Details

Shipping

Enviament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/create_page_template.php:45
  • tpl/product/single.php:115
Priority:
normal
More links:
Thank you for contacting us Gràcies per contactar-nos Details

Thank you for contacting us

Gràcies per contactar-nos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/page/thank-you-contact.php:22
Priority:
normal
More links:
Back to the site Torna a la pàgina Details

Back to the site

Torna a la pàgina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 11:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uri
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/page/subscription.php:32
  • tpl/page/thank-you-contact.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 41

Export as