GlotPress

Translation of Michelangelo: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (422) • Untranslated (176) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 40
Prio Original string Translation —
Description Opis Details

Description

Opis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:5
Priority:
normal
More links:
Main Menu Menu główne Details

Main Menu

Menu główne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • inc/mic/create_page_template.php:50
Priority:
normal
More links:
Show Pokaż Details

Show

Pokaż
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:16
Priority:
normal
More links:
Email not found Nie znaleziono maila Details

Email not found

Nie znaleziono maila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • functions.php:396
Priority:
normal
More links:
Submit Dodaj Details

Submit

Dodaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • comments.php:157
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible. Powrócimy do Ciebie tak szybko jak to tylko możliwe. Details

We'll get back to you as soon as possible.

Powrócimy do Ciebie tak szybko jak to tylko możliwe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • tpl/page/thank-you-contact.php:23
Priority:
normal
More links:
Returns Zwroty Details

Returns

Zwroty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • inc/mic/create_page_template.php:46
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence Kupuj pewnie Details

Buy with confidence

Kupuj pewnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:03:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • adstm/customization/defaults.php:195
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:30
Priority:
normal
More links:
Wrong password Nieprawidłowe hasło Details

Wrong password

Nieprawidłowe hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • functions.php:422
Priority:
normal
More links:
Invalid password Nieprawidłowe hasło Details

Invalid password

Nieprawidłowe hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • functions.php:421
Priority:
normal
More links:
Username not found Nie znaleziono takiego użytkownika Details

Username not found

Nie znaleziono takiego użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:04:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • functions.php:395
Priority:
normal
More links:
Invalid username Niepoprawna nazwa użytkownika Details

Invalid username

Niepoprawna nazwa użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-03 13:05:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
References:
  • functions.php:394
Priority:
normal
More links:
Log in Zaloguj się Details

Log in

Zaloguj się
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-27 18:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • header-top.php:39
  • header.php:362
Priority:
normal
More links:
My account You have to log in to add a translation. Details

My account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header-top.php:43
Priority:
normal
More links:
orders zamówienia Details

orders

zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 18:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • tpl/product/loop/_item.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 40

Export as