GlotPress

Translation of Michelangelo: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (435) • Untranslated (162) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (1)
1 … 35 36 37 38 39 … 40
Prio Original string Translation —
Contact Us Контакты Details

Contact Us

Контакты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-14 18:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • 404.php:15
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
  • adstm/customization/menu.php:51
  • inc/mic/pages_default/refund-policy.php:23
Priority:
normal
More links:
Thank You Спасибо Details

Thank You

Спасибо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-14 18:54:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/menu.php:47
Priority:
normal
More links:
About Us О нас Details

About Us

О нас
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-14 18:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/menu.php:43
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:55
Priority:
normal
More links:
Checkout Оплата Details

Checkout

Оплата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-14 18:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/menu.php:35
Priority:
normal
More links:
Single product Страница товара Details

Single product

Страница товара
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-14 18:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/menu.php:31
Priority:
normal
More links:
Home page main settings. Настройки Главной страницы Details

Home page main settings.

Настройки Главной страницы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-14 18:55:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/menu.php:26
Priority:
normal
More links:
Header main elements settings. Настройки элементов шапки сайта. Details

Header main elements settings.

Настройки элементов шапки сайта.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 10:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/menu.php:20
Priority:
normal
More links:
Header Шапка Details

Header

Шапка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-14 18:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/menu.php:19
Priority:
normal
More links:
Head Head Details

Head

Head
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-14 18:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/menu.php:15
Priority:
normal
More links:
General Основные Details

General

Основные
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-14 18:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/menu.php:10
Priority:
normal
More links:
Default По умолчанию Details

Default

По умолчанию
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 10:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:11
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:32
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:11
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:42
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:70
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:26
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:73
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:20
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:26
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:36
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:44
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:51
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:58
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:67
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:130
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:20
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:59
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:70
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:77
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:82
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:98
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:149
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:18
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:28
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:45
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:59
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:122
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:59
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:90
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:11
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:22
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:31
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:73
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:41
Priority:
normal
More links:
Save Settings Сохранить настройки Details

Save Settings

Сохранить настройки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-14 19:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:10
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:31
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:41
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:69
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:25
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:72
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:29
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:13
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:25
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:43
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:50
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:57
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:66
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:129
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:33
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:58
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:26
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:69
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:76
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:81
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:97
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:148
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:44
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:58
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:121
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:29
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:58
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:89
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:16
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:21
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:72
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:26
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:40
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred Произошла неизвестная ошибка Details

An unknown error occurred

Произошла неизвестная ошибка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 10:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • inc/update.php:220
Priority:
normal
More links:
We are happy to get your feedback, our support team will revise your message and answer in the short run Мы будем рады получить ваши отзывы, наша служба поддержки в кратчайшие сроки обработает ваше сообщение и ответит на него Details

We are happy to get your feedback, our support team will revise your message and answer in the short run

Мы будем рады получить ваши отзывы, наша служба поддержки в кратчайшие сроки обработает ваше сообщение и ответит на него
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 10:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • inc/seo.php:195
Priority:
normal
More links:
Subscribe to our newsletter and get the latest updates on your favorite items in our store Подпишитесь на нашу рассылку и получайте последние обновления ваших любимых товаров в нашем магазине Details

Subscribe to our newsletter and get the latest updates on your favorite items in our store

Подпишитесь на нашу рассылку и получайте последние обновления ваших любимых товаров в нашем магазине
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-10 10:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
axeleus
References:
  • inc/seo.php:192
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 40

Export as