GlotPress

Translation of Raphael: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (582) • Untranslated (2) • Waiting (228) • Fuzzy (7) • Warnings (12)
1 … 41 42 43 44 45 … 55
Prio Original string Translation —
Banner 1 Bannière 1 Details

Banner 1

Bannière 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:79
Priority:
normal
More links:
Top block Bloc supérieur Details

Top block

Bloc supérieur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:74
Priority:
normal
More links:
Button text of bottom subscribe block Bouton texte du bloc d'abonnement inférieur Details

Button text of bottom subscribe block

Bouton texte du bloc d'abonnement inférieur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:59
Priority:
normal
More links:
Text of bottom subscribe block Texte du bloc d'abonnement inférieur Details

Text of bottom subscribe block

Texte du bloc d'abonnement inférieur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:58
Priority:
normal
More links:
Title of bottom subscribe block Titre du bloc d'abonnement inférieur Details

Title of bottom subscribe block

Titre du bloc d'abonnement inférieur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:33:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:57
Priority:
normal
More links:
Show bottom subscribe block Afficher le bloc d'abonnement en bas de page Details

Show bottom subscribe block

Afficher le bloc d'abonnement en bas de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:56
Priority:
normal
More links:
Button link of page separator 2 Bouton lien du séparateur de page 2 Details

Button link of page separator 2

Bouton lien du séparateur de page 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:33:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:51
Priority:
normal
More links:
Button text of page separator 2 Bouton texte du séparateur de page 2 Details

Button text of page separator 2

Bouton texte du séparateur de page 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:50
Priority:
normal
More links:
Text of page separator 2 Texte du séparateur de page 2 Details

Text of page separator 2

Texte du séparateur de page 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:33:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:49
Priority:
normal
More links:
Title of page separator 2 Titre du séparateur de page 2 Details

Title of page separator 2

Titre du séparateur de page 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:48
Priority:
normal
More links:
Background image of page separator 2 ( for mobile ) (recommended size: 640*600px) Image de fond du séparateur de page 2 (pour mobile) (taille recommandée: 640*600px) Details

Background image of page separator 2 ( for mobile ) (recommended size: 640*600px)

Image de fond du séparateur de page 2 (pour mobile) (taille recommandée: 640*600px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:47
Priority:
normal
More links:
Background image of page separator 2 ( for desktop ) (recommended size: 1920*490px) Image de fond du séparateur de page 2 (pour desktop) (taille recommandée: 1920*490px) Details

Background image of page separator 2 ( for desktop ) (recommended size: 1920*490px)

Image de fond du séparateur de page 2 (pour desktop) (taille recommandée: 1920*490px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:46
Priority:
normal
More links:
Show page separator 2 Afficher le séparateur de page 2 Details

Show page separator 2

Afficher le séparateur de page 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:45
Priority:
normal
More links:
Button link of page separator 1 Bouton lien du séparateur de page 1 Details

Button link of page separator 1

Bouton lien du séparateur de page 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:40
Priority:
normal
More links:
Button text of page separator 1 Bouton texte du séparateur de page 1 Details

Button text of page separator 1

Bouton texte du séparateur de page 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:39
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 55

Export as