GlotPress

Translation of Raphael: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (785) • Untranslated (2) • Waiting (1) • Fuzzy (4) • Warnings (1)
1 … 42 43 44 45 46 … 53
Prio Original string Translation —
Subscription form settings for collecting users’ emails. Paramètres du formulaire d'abonnement pour la collecte des e-mails des utilisateurs. Details

Subscription form settings for collecting users’ emails.

Paramètres du formulaire d'abonnement pour la collecte des e-mails des utilisateurs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:68
Priority:
normal
More links:
Social media pages integration. Intégration de pages de médias sociaux. Details

Social media pages integration.

Intégration de pages de médias sociaux.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:63
Priority:
normal
More links:
Social Media Médias sociaux Details

Social Media

Médias sociaux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:62
Priority:
normal
More links:
Blog Blog Details

Blog

Blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:54
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:225
  • adstm/setup/create_page_template.php:28
  • adstm/setup/create_page_template.php:169
  • inc/breadcrumbs.php:45
  • template/home/blog.php:17
Priority:
normal
More links:
Thank You Merci à vous Details

Thank You

Merci à vous
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:50
Priority:
normal
More links:
Checkout Passer à la caisse Details

Checkout

Passer à la caisse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:38
Priority:
normal
More links:
Single product Produit unique Details

Single product

Produit unique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:34
Priority:
normal
More links:
Home page main settings. Paramètres principaux de la page d'accueil. Details

Home page main settings.

Paramètres principaux de la page d'accueil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 04:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:30
Priority:
normal
More links:
Home Accueil Details

Home

Accueil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 05:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:29
  • adstm/setup/create_page_template.php:27
  • adstm/setup/create_page_template.php:50
  • adstm/setup/create_page_template.php:168
  • adstm/setup/create_page_template.php:191
  • header.php:63
  • inc/breadcrumbs.php:13
  • template/blog/tpl/_breadcrumbs.php:15
Priority:
normal
More links:
Header main elements settings. Paramètres des éléments principaux de l'en-tête. Details

Header main elements settings.

Paramètres des éléments principaux de l'en-tête.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 05:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:25
Priority:
normal
More links:
Header En-tête Details

Header

En-tête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 05:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:24
Priority:
normal
More links:
Head Tête Details

Head

Tête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 05:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:20
Priority:
normal
More links:
General Général Details

General

Général
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 05:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:15
Priority:
normal
More links:
Customization Personnalisation Details

Customization

Personnalisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 05:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:4
Priority:
normal
More links:
Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so. Veuillez ne pas nous renvoyer votre achat à moins que nous ne vous y autorisions. Details

Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so.

Veuillez ne pas nous renvoyer votre achat à moins que nous ne vous y autorisions.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 05:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 53

Export as