GlotPress

Translation of Rubens: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (802) Translated (520) Untranslated (281) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (2)
1 6 7 8 9 10 54
Prio Original string Translation
Subscription Form استمارة الاشتراك Details

Subscription Form

استمارة الاشتراك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/menu.php:66
Priority:
normal
More links:
Value 1 قيمة 1 Details

Value 1

قيمة 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:20
Priority:
normal
More links:
Value 2 قيمة 2 Details

Value 2

قيمة 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:21
Priority:
normal
More links:
Value 3 قيمة 3 Details

Value 3

قيمة 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:22
Priority:
normal
More links:
Value 4 قيمة 4 Details

Value 4

قيمة 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:23
Priority:
normal
More links:
Enable currency switcher تفعيل تغيير العملات Details

Enable currency switcher

تفعيل تغيير العملات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:7
Priority:
normal
More links:
Value 5 قيمة 5 Details

Value 5

قيمة 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:24
Priority:
normal
More links:
Enable 'sort by discount' option تمكين خيار "الفرز حسب الخصم" Details

Enable 'sort by discount' option

تمكين خيار "الفرز حسب الخصم"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:13
Priority:
normal
More links:
Show Featured products عرض المنتجات المميزة Details

Show Featured products

عرض المنتجات المميزة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:76
Priority:
normal
More links:
Featured products المنتجات مميزة Details

Featured products

المنتجات مميزة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:09:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:77
Priority:
normal
More links:
You’re currently on: <b>Classic content</b> أنت حاليًا تستخدم: محتوى كلاسيكي Details

You’re currently on: <b>Classic content</b>

Warning: Missing tags from translation.
أنت حاليًا تستخدم: محتوى كلاسيكي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:4
Priority:
normal
More links:
You’re currently on: <b>Sellvia content</b> أنت حاليًا على: محتوى Sellvia Details

You’re currently on: <b>Sellvia content</b>

Warning: Missing tags from translation.
أنت حاليًا على: محتوى Sellvia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:5
Priority:
normal
More links:
Use Classic Content Use Classic Content Details

Use Classic Content

Use Classic Content
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 17:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:26
Priority:
normal
More links:
Use Sellvia Content You have to log in to add a translation. Details

Use Sellvia Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:27
Priority:
normal
More links:
Select what kind of demo content you'd like to start with. If you have Sellvia products in your store, we recommend using the content specifically adapted to Sellvia. To switch to the content developed for AliExpress products, click ‘Use Classic Content’. You have to log in to add a translation. Details

Select what kind of demo content you'd like to start with. If you have Sellvia products in your store, we recommend using the content specifically adapted to Sellvia. To switch to the content developed for AliExpress products, click ‘Use Classic Content’.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 54

Export as