GlotPress

Translation of Rubens: German

← 1 … 37 38 39 40 41 … 54 →

Prio	Original string	Translation	—
	Customize image #2 (recommended size: 123*53px)	Bild #2 anpassen (empfohlene Größe: 123*53px)	Details
Customize image #2 (recommended size: 12353px) Bild #2 anpassen (empfohlene Größe: 12353px) Bild #2 anpassen (empfohlene Größe: 123*53px) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:25:11 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplCart.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize image #1 (recommended size: 123*53px)	Bild #1 anpassen (empfohlene Größe: 123*53px)	Details
Customize image #1 (recommended size: 12353px) Bild #1 anpassen (empfohlene Größe: 12353px) Bild #1 anpassen (empfohlene Größe: 123*53px) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplCart.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable shop with confidence section	Shop mit Vertrauensbereich aktivieren	Details
Enable shop with confidence section Shop mit Vertrauensbereich aktivieren Shop mit Vertrauensbereich aktivieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:25:37 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplCart.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional information for Credit Cards payment method	Zusätzliche Informationen zur Zahlungsmethode Kreditkarten	Details
Additional information for Credit Cards payment method Zusätzliche Informationen zur Zahlungsmethode Kreditkarten Zusätzliche Informationen zur Zahlungsmethode Kreditkarten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:25:48 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplCart.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show the message about Credit Card payment method at checkout	Die Nachricht zur Zahlungsmethode Kreditkarte an der Kasse anzeigen	Details
Show the message about Credit Card payment method at checkout Die Nachricht zur Zahlungsmethode Kreditkarte an der Kasse anzeigen Die Nachricht zur Zahlungsmethode Kreditkarte an der Kasse anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:25:56 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplCart.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional information for PayPal payment method	Zusätzliche Informationen zur Zahlungsmethode PayPal	Details
Additional information for PayPal payment method Zusätzliche Informationen zur Zahlungsmethode PayPal Zusätzliche Informationen zur Zahlungsmethode PayPal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:26:06 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplCart.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show the message about PayPal payment method at checkout	Die Nachricht zur PayPal-Zahlungsmethode an der Kasse anzeigen	Details
Show the message about PayPal payment method at checkout Die Nachricht zur PayPal-Zahlungsmethode an der Kasse anzeigen Die Nachricht zur PayPal-Zahlungsmethode an der Kasse anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:26:16 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplCart.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Terms & Conditions checkbox	Kontrollkästchen Allgemeine Geschäftsbedingungen anzeigen	Details
Show Terms & Conditions checkbox Kontrollkästchen Allgemeine Geschäftsbedingungen anzeigen Kontrollkästchen Allgemeine Geschäftsbedingungen anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:26:27 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplCart.php:11 adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Make leave your comments field as required	Machen Sie Ihr Kommentarfeld wie erforderlich	Details
Make leave your comments field as required Machen Sie Ihr Kommentarfeld wie erforderlich Machen Sie Ihr Kommentarfeld wie erforderlich You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:26:40 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplCart.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Make phone number field as required	Machen Sie das Telefonnummernfeld wie erforderlich	Details
Make phone number field as required Machen Sie das Telefonnummernfeld wie erforderlich Machen Sie das Telefonnummernfeld wie erforderlich You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:26:59 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplCart.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paste your ‘Autoresponder’ code here	Fügen Sie hier Ihren Autoresponder-Code ein	Details
Paste your ‘Autoresponder’ code here Fügen Sie hier Ihren Autoresponder-Code ein Fügen Sie hier Ihren Autoresponder-Code ein You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:29:06 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:18 adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe Form Settings	Formulareinstellungen abonnieren	Details
Subscribe Form Settings Formulareinstellungen abonnieren Formulareinstellungen abonnieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:29:15 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable back-to-top button	Zurück-nach-oben-Schaltfläche aktivieren	Details
Enable back-to-top button Zurück-nach-oben-Schaltfläche aktivieren Zurück-nach-oben-Schaltfläche aktivieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:31:41 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single page banner ad link	Link für eine einseitige Bannerwerbung	Details
Single page banner ad link Link für eine einseitige Bannerwerbung Link für eine einseitige Bannerwerbung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:33:26 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single page banner ad (recommended size: 250 x 250)	Einseitige Bannerwerbung (empfohlene Größe: 250 x 250)	Details
Single page banner ad (recommended size: 250 x 250) Einseitige Bannerwerbung (empfohlene Größe: 250 x 250) Einseitige Bannerwerbung (empfohlene Größe: 250 x 250) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-11 20:34:03 Date added (local): Calculating... Translated by: alsaiegh Approved by: Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk) References: adstm/customization/pages/tmplBlog.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 37 38 39 40 41 … 54 →

Export as

Translation of Rubens: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta