GlotPress

Translation of Rubens: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (802) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (755)
1 … 18 19 20 21 22 … 54
Prio Original string Translation —
Out of stock אזל במלאי↵ ↵ Details

Out of stock

Warning: Translation should not end on newline.
אזל במלאי↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 21:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • single-product.php:78
Priority:
normal
More links:
review סקירה↵ ↵ Details

review

Warning: Translation should not end on newline.
סקירה↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 21:34:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • single-product.php:52
Priority:
normal
More links:
reviews ביקורות↵ ↵ Details

reviews

Warning: Translation should not end on newline.
ביקורות↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:19:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • single-product.php:52
  • template/single-product/_feedback-static.php:20
Priority:
normal
More links:
Check these popular products בדוק את המוצרים הפופולריים האלה↵ ↵ Details

Check these popular products

Warning: Translation should not end on newline.
בדוק את המוצרים הפופולריים האלה↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • search-product.php:83
Priority:
normal
More links:
Double-check your spelling or try again with a less specific term. בדוק שוב את האיות שלך או נסה שוב עם מונח פחות ספציפי.↵ ↵ Details

Double-check your spelling or try again with a less specific term.

Warning: Translation should not end on newline.
בדוק שוב את האיות שלך או נסה שוב עם מונח פחות ספציפי.↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • search-product.php:81
Priority:
normal
More links:
Search results for: תוצאות חיפוש עבור:↵ ↵ Details

Search results for:

Warning: Translation should not end on newline.
תוצאות חיפוש עבור:↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • search-product.php:24
  • search-product.php:74
Priority:
normal
More links:
Enter your tracking number הזן את מספר המעקב שלך↵ ↵ Details

Enter your tracking number

Warning: Translation should not end on newline.
הזן את מספר המעקב שלך↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:19:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • page-track-your-order.php:12
Priority:
normal
More links:
Back to the site חזרה לאתר↵ ↵ Details

Back to the site

Warning: Translation should not end on newline.
חזרה לאתר↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:19:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • page-thank-you-contact.php:15
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible אנו נחזור אליך בהקדם האפשרי↵ ↵ Details

We'll get back to you as soon as possible

Warning: Translation should not end on newline.
אנו נחזור אליך בהקדם האפשרי↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:20:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • page-thank-you-contact.php:14
Priority:
normal
More links:
Thank you for contacting us תודה שפנית אלינו↵ ↵ Details

Thank you for contacting us

Warning: Translation should not end on newline.
תודה שפנית אלינו↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:20:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • page-thank-you-contact.php:12
Priority:
normal
More links:
Send Message לשלוח הודעה↵ ↵ Details

Send Message

Warning: Translation should not end on newline.
לשלוח הודעה↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • page-contact-us.php:54
Priority:
normal
More links:
Message הוֹדָעָה↵ ↵ Details

Message

Warning: Translation should not end on newline.
הוֹדָעָה↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • page-contact-us.php:35
  • template/single-product/content.php:94
Priority:
normal
More links:
Email אימייל Details

Email

אימייל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • page-contact-us.php:31
  • template/single-product/content.php:87
Priority:
normal
More links:
Name שֵׁם Details

Name

שֵׁם
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:21:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • page-contact-us.php:27
  • template/single-product/content.php:83
Priority:
normal
More links:
Check reCAPTCHA בדוק את reCAPTCHA↵ ↵ Details

Check reCAPTCHA

Warning: Translation should not end on newline.
בדוק את reCAPTCHA↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:21:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • page-contact-us.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 54

Export as