GlotPress

Translation of Rubens: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (802) Translated (802) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (755)
1 17 18 19 20 21 54
Prio Original string Translation
Country מדינה Details

Country

מדינה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • functions.php:582
Priority:
normal
More links:
Write a Review כתוב ביקורת Details

Write a Review

Warning: Translation should not end on newline.
כתוב ביקורת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • template/single-product/content.php:75
Priority:
normal
More links:
Reviews ביקורות Details

Reviews

Warning: Translation should not end on newline.
ביקורות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 20:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:341
Priority:
normal
More links:
There are no reviews yet אין עדיין ביקורות Details

There are no reviews yet

Warning: Translation should not end on newline.
אין עדיין ביקורות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 20:06:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • template/single-product/_feedback.php:13
  • template/single-product/content.php:69
Priority:
normal
More links:
stars כוכבים Details

stars

Warning: Translation should not end on newline.
כוכבים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 20:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:39
Priority:
normal
More links:
star כוכב Details

star

Warning: Translation should not end on newline.
כוכב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 20:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:39
Priority:
normal
More links:
of buyers enjoyed this product! של קונים נהנו מהמוצר הזה! Details

of buyers enjoyed this product!

Warning: Translation should not end on newline.
של קונים נהנו מהמוצר הזה!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 20:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • template/single-product/_feedback-static.php:24
Priority:
normal
More links:
Recently Viewed נראה לאחרונה Details

Recently Viewed

Warning: Translation should not end on newline.
נראה לאחרונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 20:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • template/product/main-recently.php:16
Priority:
normal
More links:
Start Shopping Now התחל לקנות עכשיו Details

Start Shopping Now

Warning: Translation should not end on newline.
התחל לקנות עכשיו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 20:07:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • template/home/_modal.php:27
Priority:
normal
More links:
Close סגור Details

Close

סגור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-15 20:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • template/home/_modal.php:13
Priority:
normal
More links:
Selected for You מותאם בשבילך Details

Selected for You

מותאם בשבילך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-27 21:54:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
izike053
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • single-product.php:221
Priority:
normal
More links:
Add to Cart הוסף לעגלה Details

Add to Cart

Warning: Translation should not end on newline.
הוסף לעגלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 21:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:711
  • single-product.php:148
Priority:
normal
More links:
Size Guide מדריך מידות Details

Size Guide

Warning: Translation should not end on newline.
מדריך מידות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 21:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • single-product.php:105
Priority:
normal
More links:
left in stock נשאר במלאי Details

left in stock

Warning: Translation should not end on newline.
נשאר במלאי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 21:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • single-product.php:84
Priority:
normal
More links:
Only רק Details

Only

רק
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 21:33:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • single-product.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 54

Export as