GlotPress

Translation of Rubens: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (652) • Untranslated (149) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 16 17 18 19 20 … 54
Prio Original string Translation —
Refund & Keep Reembolsar e manter Details

Refund & Keep

Reembolsar e manter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:14
Priority:
normal
More links:
if you don't receive your order. se você não receber seu pedido. Details

if you don't receive your order.

se você não receber seu pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:11
Priority:
normal
More links:
Full Refund Reembolso total Details

Full Refund

Reembolso total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:10
Priority:
normal
More links:
Buyer Protection Proteção ao comprador Details

Buyer Protection

Proteção ao comprador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:6
Priority:
normal
More links:
on Instagram No instagram Details

on Instagram

No instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:39:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/social.php:19
Priority:
normal
More links:
Follow Seguir Details

Follow

Seguir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:39:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/social.php:19
Priority:
normal
More links:
Connect with Conectar com Details

Connect with

Conectar com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/social-login.php:15
Priority:
normal
More links:
Size Tamanho Details

Size

Tamanho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:40:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:20
Priority:
normal
More links:
Weight Peso Details

Weight

Peso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:40:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:16
Priority:
normal
More links:
Type Tipo Details

Type

Tipo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:40:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:12
Priority:
normal
More links:
Packaging Details Detalhes do Pacote Details

Packaging Details

Detalhes do Pacote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:8
Priority:
normal
More links:
Best price guarantee Melhor preço garantido Details

Best price guarantee

Melhor preço garantido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/single-product/meta/_total_price.php:12
Priority:
normal
More links:
Total Price Preço total Details

Total Price

Preço total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/single-product/meta/_total_price.php:3
Priority:
normal
More links:
Attach file(s) Anexar arquivos) Details

Attach file(s)

Anexar arquivos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/single-product/content.php:136
Priority:
normal
More links:
Submit a Review Enviar uma avaliação Details

Submit a Review

Enviar uma avaliação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 16:41:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • template/single-product/content.php:132
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 54

Export as