GlotPress

Translation of Smart Theme Woo: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,015) • Translated (1,011) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 68
Prio Original string Translation —
(estimated for %s) (estimado para %s) Details

(estimated for %s)

(estimado para %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 05:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/cart-totals.php:72
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 05:46:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/cart-totals.php:93
  • woocommerce/cart/cart-totals.php:94
  • woocommerce/checkout/review-order.php:105
Priority:
normal
More links:
Price Precio Details

Price

Precio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 05:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/cart.php:30
  • woocommerce/cart/cart.php:108
Priority:
normal
More links:
Remove this item Eliminar este artículo Details

Remove this item

Eliminar este artículo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 05:46:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/cart.php:67
  • woocommerce/cart/mini-cart.php:51
Priority:
normal
More links:
Available on backorder Disponible como pedido pendiente Details

Available on backorder

Disponible como pedido pendiente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 05:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/cart.php:103
Priority:
normal
More links:
Coupon Code Código de cupón Details

Coupon Code

Código de cupón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 05:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/cart.php:156
Priority:
normal
More links:
Update cart Actualizar el carrito Details

Update cart

Actualizar el carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 05:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/cart.php:163
Priority:
normal
More links:
You may be interested in… Te pueden gustar también in… Details

You may be interested in…

Te pueden gustar también in…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 05:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/cross-sells.php:28
Priority:
normal
More links:
No products in the cart. No hay productos en el carrito. Details

No products in the cart.

No hay productos en el carrito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 05:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/mini-cart.php:103
Priority:
normal
More links:
Proceed to checkout Proceder a la página de pago Details

Proceed to checkout

Proceder a la página de pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 05:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/proceed-to-checkout-button.php:27
Priority:
normal
More links:
Calculate shipping Calcular el envío Details

Calculate shipping

Calcular el envío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 06:59:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:24
Priority:
normal
More links:
Select a country / region… Selecciona un país / region… Details

Select a country / region…

Selecciona un país / region…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 06:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:31
Priority:
normal
More links:
State / County Estado / País Details

State / County

Estado / País
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 06:59:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:50
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:55
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:67
Priority:
normal
More links:
Select an option… Selecciona una opción… Details

Select an option…

Selecciona una opción…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 07:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:56
Priority:
normal
More links:
City Ciudad Details

City

Ciudad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 07:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:76
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 68

Export as