GlotPress

Translation of Google Merchant: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (263) • Translated (260) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18
Prio Original string Translation —
Cancel Cancelar Details

Cancel

Cancelar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:08:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/attr_form.tpl.php:19
  • admin/layouts/bundle_form.tpl.php:149
  • admin/layouts/categories_form.tpl.php:150
  • admin/layouts/labels_form.tpl.php:164
Priority:
normal
More links:
Activate Activar Details

Activate

Activar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:08:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/templates/license.tpl.php:20
Priority:
normal
More links:
License key Clave de licencia Details

License key

Clave de licencia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:08:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/templates/license.tpl.php:10
Priority:
normal
More links:
Copy URL Copiar URL Details

Copy URL

Copiar URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/templates/feed.tpl.php:142
Priority:
normal
More links:
Download XML Descargar XML Details

Download XML

Descargar XML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/templates/feed.tpl.php:139
Priority:
normal
More links:
Generate XML General XML Details

Generate XML

General XML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/messages.php:34
  • admin/templates/feed.tpl.php:136
Priority:
normal
More links:
Select currency Seleccionar moneda Details

Select currency

Seleccionar moneda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/templates/feed.tpl.php:103
Priority:
normal
More links:
Category Mapping List Lista de asignación de categorías Details

Category Mapping List

Lista de asignación de categorías
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/templates/categories.tpl.php:3
Priority:
normal
More links:
Google category Categoría de Google Details

Google category

Categoría de Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/categories_form.tpl.php:93
  • admin/layouts/categories_table.tpl.php:16
Priority:
normal
More links:
Site category Categoría de sitio Details

Site category

Categoría de sitio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/categories_form.tpl.php:65
  • admin/layouts/categories_table.tpl.php:13
Priority:
normal
More links:
Add new Añadir nuevo Details

Add new

Añadir nuevo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/templates/bundle.tpl.php:18
  • admin/templates/categories.tpl.php:12
  • admin/templates/labels.tpl.php:12
Priority:
normal
More links:
Actions Acciones Details

Actions

Acciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/attr_table.tpl.php:19
  • admin/layouts/categories_table.tpl.php:19
  • admin/layouts/labels_table.tpl.php:19
  • admin/layouts/select_products_full.tpl.php:59
Priority:
normal
More links:
Values Valores Details

Values

Valores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/attr_table.tpl.php:16
Priority:
normal
More links:
Google Attributes Atributos de Google Details

Google Attributes

Atributos de Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/templates/attributes.tpl.php:3
Priority:
normal
More links:
Reset to Defaults Restablecer valores predeterminados Details

Reset to Defaults

Restablecer valores predeterminados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-11 05:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/templates/attributes.tpl.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18

Export as