GlotPress

Translation of SEO Image Optimizer: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (172) • Translated (171) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 12
Prio Original string Translation —
Watermark size Wasserzeichengröße Details

Watermark size

Wasserzeichengröße
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:98
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:161
Priority:
normal
More links:
Position Position Details

Position

Position
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:82
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:145
Priority:
normal
More links:
Upload watermark picture Wasserzeichenbild hochladen Details

Upload watermark picture

Wasserzeichenbild hochladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:50:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:67
Priority:
normal
More links:
Image based Bildbasiert Details

Image based

Bildbasiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:50:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:55
Priority:
normal
More links:
Text based Textbasiert Details

Text based

Textbasiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:54
Priority:
normal
More links:
Add text or image based watermark to protect your product images from being stolen by competitors. Fügen Sie text- oder bildbasierte Wasserzeichen hinzu, um Ihre Produktbilder vor dem Diebstahl durch Konkurrenten zu schützen. Details

Add text or image based watermark to protect your product images from being stolen by competitors.

Fügen Sie text- oder bildbasierte Wasserzeichen hinzu, um Ihre Produktbilder vor dem Diebstahl durch Konkurrenten zu schützen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:49
Priority:
normal
More links:
Watermark Wasserzeichen Details

Watermark

Wasserzeichen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:53:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:40
Priority:
normal
More links:
If products have been imported via browser extension, Title name won't be created for already edited images. Wenn Produkte über die Browsererweiterung importiert wurden, wird kein Titelname für bereits bearbeitete Bilder erstellt. Details

If products have been imported via browser extension, Title name won't be created for already edited images.

Wenn Produkte über die Browsererweiterung importiert wurden, wird kein Titelname für bereits bearbeitete Bilder erstellt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:339
Priority:
normal
More links:
The selected templates will be also used for Image file names. Die ausgewählten Vorlagen werden auch für Bilddateinamen verwendet. Details

The selected templates will be also used for Image file names.

Die ausgewählten Vorlagen werden auch für Bilddateinamen verwendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:338
Priority:
normal
More links:
In Automatic mode your image titles will be optimized once a new image is added to the site. Im automatischen Modus werden Ihre Bildtitel optimiert, sobald ein neues Bild zur Site hinzugefügt wird. Details

In Automatic mode your image titles will be optimized once a new image is added to the site.

Im automatischen Modus werden Ihre Bildtitel optimiert, sobald ein neues Bild zur Site hinzugefügt wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:337
Priority:
normal
More links:
Rebuild All Titles Alle Titel neu erstellen Details

Rebuild All Titles

Alle Titel neu erstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 12:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:324
Priority:
normal
More links:
found which can be optimized gefunden, was optimiert werden kann Details

found which can be optimized

gefunden, was optimiert werden kann
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 12:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:310
Priority:
normal
More links:
Titles Titel Details

Titles

Titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:309
Priority:
normal
More links:
Title Titel Details

Title

Titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:309
Priority:
normal
More links:
In Manual mode your image titles will be optimized in one click. The selected templates will NOT be used for Image file names. Im manuellen Modus werden Ihre Bildtitel mit einem Klick optimiert. Die ausgewählten Vorlagen werden NICHT für Bilddateinamen verwendet. Details

In Manual mode your image titles will be optimized in one click. The selected templates will NOT be used for Image file names.

Im manuellen Modus werden Ihre Bildtitel mit einem Klick optimiert. Die ausgewählten Vorlagen werden NICHT für Bilddateinamen verwendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:305
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 12

Export as