GlotPress

Translation of SEO Image Optimizer: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (172) • Translated (171) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 12
Prio Original string Translation —
For images not connected to any post, the default template [site_name] will be applied to image titles. Image file names in this case will stay unchanged. Für Bilder, die nicht mit einem Beitrag verbunden sind, wird die Standardvorlage [site_name] auf die Bildtitel angewendet. Bilddateinamen bleiben in diesem Fall unverändert. Details

For images not connected to any post, the default template [site_name] will be applied to image titles. Image file names in this case will stay unchanged.

Für Bilder, die nicht mit einem Beitrag verbunden sind, wird die Standardvorlage [site_name] auf die Bildtitel angewendet. Bilddateinamen bleiben in diesem Fall unverändert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:20:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:301
Priority:
normal
More links:
Customize my own template Meine eigene Vorlage anpassen Details

Customize my own template

Meine eigene Vorlage anpassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:132
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:266
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:130
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:264
Priority:
normal
More links:
Optimize your image titles to make search engines better crawl and rank your website. Optimieren Sie Ihre Bildtitel, damit Suchmaschinen Ihre Website besser crawlen und einordnen können. Details

Optimize your image titles to make search engines better crawl and rank your website.

Optimieren Sie Ihre Bildtitel, damit Suchmaschinen Ihre Website besser crawlen und einordnen können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:40
Priority:
normal
More links:
Title Optimizer Titeloptimierung Details

Title Optimizer

Titeloptimierung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:32
Priority:
normal
More links:
In Automatic mode images are automatically minimized once added to your site. Im automatischen Modus werden Bilder automatisch minimiert, sobald sie zu Ihrer Site hinzugefügt wurden. Details

In Automatic mode images are automatically minimized once added to your site.

Im automatischen Modus werden Bilder automatisch minimiert, sobald sie zu Ihrer Site hinzugefügt wurden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:135
Priority:
normal
More links:
Automatically minimize new images (recommended) Neue Bilder automatisch minimieren (empfohlen) Details

Automatically minimize new images (recommended)

Neue Bilder automatisch minimieren (empfohlen)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:21:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:132
Priority:
normal
More links:
Restore Backup Backup wiederherstellen Details

Restore Backup

Backup wiederherstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:122
Priority:
normal
More links:
Start Minimizing Beginnen Sie mit der Minimierung Details

Start Minimizing

Beginnen Sie mit der Minimierung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:21:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:119
Priority:
normal
More links:
All original images will be saved on your server after optimization, so you can restore them at any point. Alle Originalbilder werden nach der Optimierung auf Ihrem Server gespeichert, sodass Sie sie jederzeit wiederherstellen können. Details

All original images will be saved on your server after optimization, so you can restore them at any point.

Alle Originalbilder werden nach der Optimierung auf Ihrem Server gespeichert, sodass Sie sie jederzeit wiederherstellen können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:99
Priority:
normal
More links:
No images found that can be minimized Keine Bilder gefunden, die minimiert werden können Details

No images found that can be minimized

Keine Bilder gefunden, die minimiert werden können
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:88
Priority:
normal
More links:
images found which can be minimized Bilder gefunden, die minimiert werden können Details

images found which can be minimized

Bilder gefunden, die minimiert werden können
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:86
Priority:
normal
More links:
In Manual mode all new images can be minimized in one click Im manuellen Modus können alle neuen Bilder mit einem Klick minimiert werden Details

In Manual mode all new images can be minimized in one click

Im manuellen Modus können alle neuen Bilder mit einem Klick minimiert werden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:82
Priority:
normal
More links:
Saved Gerettet Details

Saved

Gerettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:22:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:70
Priority:
normal
More links:
To be minimized zu minimieren Details

To be minimized

zu minimieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:56
Priority:
normal
More links:
Already minimized Schon minimiert Details

Already minimized

Schon minimiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 18:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 12

Export as