GlotPress

Translation of AliDropship: Deutsch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,779) • Untranslated (227) • Waiting (59) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 205
Prio Original string Translation —
Bank Bank Details

Bank

Bank
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:2744
Priority:
normal
More links:
Debit or Credit Card Debit- oder Kreditkarte Details

Debit or Credit Card

Debit- oder Kreditkarte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:2743
Priority:
normal
More links:
Mobile Money Mobiles Geld Details

Mobile Money

Mobiles Geld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:38:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:2742
Priority:
normal
More links:
United Kingdom→ Großbritannien Details

United Kingdom→

Großbritannien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-27 09:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marc.buchwitz
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • core/gateways.php:2684
Priority:
normal
More links:
Ivory Coast Elfenbeinküste Details

Ivory Coast

Elfenbeinküste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-27 09:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marc.buchwitz
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • core/gateways.php:2680
Priority:
normal
More links:
Require field Name is empty Erforderliches Feld Name ist leer Details

Require field Name is empty

Erforderliches Feld Name ist leer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:49:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:971
Priority:
normal
More links:
Please fill out the fields Bitte füllen Sie die Felder aus Details

Please fill out the fields

Bitte füllen Sie die Felder aus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:50:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:523
Priority:
normal
More links:
Please wait, we try to get a transaction confirmation as soon as possible. Bitte warten Sie, wir versuchen so schnell wie möglich eine Transaktionsbestätigung zu erhalten. Details

Please wait, we try to get a transaction confirmation as soon as possible.

Bitte warten Sie, wir versuchen so schnell wie möglich eine Transaktionsbestätigung zu erhalten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:50:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:516
  • core/gateways.php:803
  • core/gateways.php:833
Priority:
normal
More links:
Checkout Order Summary Bestellübersicht zur Kasse Details

Checkout Order Summary

Bestellübersicht zur Kasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:140
  • includes/live/settings_tabs.php:72
Priority:
normal
More links:
Enable 'Remove' option in order summary Aktivieren Sie die Option "Entfernen" in der Bestellübersicht Details

Enable 'Remove' option in order summary

Aktivieren Sie die Option "Entfernen" in der Bestellübersicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:50:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:40
  • includes/live/settings_tabs.php:75
Priority:
normal
More links:
Enable social share icons Aktivieren Sie Social-Share-Symbole Details

Enable social share icons

Aktivieren Sie Social-Share-Symbole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplBlog.php:18
  • includes/live/settings_tabs.php:304
Priority:
normal
More links:
Shipping Policy Versandbedingungen Details

Shipping Policy

Versandbedingungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:50:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/field.php:59
Priority:
normal
More links:
Return Policy Rücknahmegarantie Details

Return Policy

Rücknahmegarantie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:50:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/field.php:57
Priority:
normal
More links:
Debug Debuggen Details

Debug

Debuggen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:50:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:3350
Priority:
normal
More links:
categories kategorien Details

categories

kategorien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-25 06:40:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandra.sharova
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/controller.php:306
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 205

Export as